小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 足を地に付けての英語・英訳 

足を地に付けての英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳with steady steps; with one's feet planted on the ground

JMdictでの「足を地に付けて」の英訳

足を地に付けて



「足を地に付けて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38



例文

(京都・広隆寺像のように両足を地に付けている像もある。)例文帳に追加

(There is also a statue with both feet on the ground such as the statue at Koryu-ji Temple in Kyoto Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1枚の布を縫い付けて、底板を挿入して歩行できに履物を提供する。例文帳に追加

To provide footwear enabling walking with an inserted sole plate by sewing one piece of fabric. - 特許庁

工事期間中は、面が滑りやすくなっていますので、元に気を付けてください。例文帳に追加

During the construction period, the ground will become very slippery so please watch your step.発音を聞く - Weblio Email例文集

複数の接センサ28は、ユーザのを固定する底リンク26に前後方向に離間して取り付けられている。例文帳に追加

The plurality of grounding sensors 28 are attached on a sole link 26 for fixing user's feet so that the sensors are separated in the front and back directions. - 特許庁

作業場14側に台車16を介して素調整ローラを含む素調整装置40Aを支持し、その素調整ローラを橋桁10の下面等に押付けながら作業場14を橋軸方向に移動させる。例文帳に追加

A base material adjustment device 40A including a base material adjustment roller is supported through a truck 16 at the side of the scaffolding 14, which is moved toward the center of a bridge while pussing the adjustment roller to the lower surface and the like of the bridge beam 10. - 特許庁

システムは、電話番号、カテゴリ、及び所在住所のような補情報をこの画像に関連付けることもできる。例文帳に追加

The system can also relate a telephone number, a category, and supplement information, such as address of location, to the image. - 特許庁

例文

位置情報衛星を補するための域衛星情報を、域毎に異なる域ページに域情報と月日と時刻と衛星と周波数偏差を関連付けて記録するようにし、外部からの域設定により有効な域ページを選択する。例文帳に追加

Area satellite information for capturing a position information satellite is recorded in an area page different for each area in such a manner that area information, day and month, time, the satellite and frequency deviation are related to each other, and a more valid area page is selected according to an area setting from outside. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「足を地に付けて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38



例文

基準点は、形オブジェクトに平行投影された腰部cの投影点Pc、右aに対応する投影点Paと左bに対応する投影点Pbとに所定の重み付けをすることにより得ることができる。例文帳に追加

The reference point can be obtained by applying a predetermined weight to a projection point Pc of a low back part c, a projection point Pa matching the right leg a, and the projection point Pb matching the left leg b projected parallelly to the geographic object. - 特許庁

鉄骨フレーム大梁16に取付ける前に、上側にて、部品支持梁に支持されたボイラ用大型部品に対して場を組み付けるようにした。例文帳に追加

The scaffolds are assembled to the large components for the boiler supported by a component support beam at the ground side before being installed on a steel frame large beam 16. - 特許庁

かかと面生(1)に、内側くるぶし面生(2)と、外側くるぶし面生(3)を取り付けのかかと及びくるぶしがすっぽり覆われる形にし、合わせ目(6)には、面ファスナーを用いて、取り付け取り外しが簡単に出来るようにしたことを特徴とする。例文帳に追加

An inside ankle face cloth 2 and an outside ankle face cloth 3 are attached to a heel face cloth 1 to cover the heel and ankle of the foot completely, and a hook-and-loop fastener is used in a joint 6 to attach and remove a foot part bedsore prevention device simply. - 特許庁

レッグサポータ1は、膝下からの裏近辺に至る部分のほぼ理想的シルエットになるよう立体裁断した比較的強い引張り弾性を有する生を縫製して膝下からの裏近辺を被うように筒状に縫製し、の裏部に磁石または鉱石を取り付けたものである。例文帳に追加

This leg supporter 1 comprises a cloth having a relatively strong tensile elasticity, three-dimensionally cut to make an almost ideal silhouette of a part from under the knee to around the sole of a foot, and sewn into a cylindrical form to cover from under the knee to around the sole, and a magnet or ore is attached to a sole part of the foot. - 特許庁

メッシュシート20を場ユニットに取り付けた状態で、人が倒れる等して網22に荷重がかかった場合でも補強部材23によって網22の伸張を抑制する。例文帳に追加

The extension of the net fabric 22 is suppressed by the reinforcing member 23 even if the load is imposed on the net fabric 22, for example, due to a person's fall, in the state of attaching the mesh sheet 20 to the scaffolding unit. - 特許庁

毛布にベルクロテープ等で付け替え(取り外し)が効き、首の部分からの寒気が入るのを防ぐための、又、の部分に保温のための生を取付けられるようにする。例文帳に追加

Fabrics for keeping warm are exchangeably (removably) fitted to the blanket with hook and loop fasteners or the like so as to prevent the cold from entering from a neck part and so as to keep foot parts warm. - 特許庁

カーペット11の裏側にパイル12を外向きにして目付け200g/m^2 以下のパイル経編13を接着材を介して貼り合わせて自動車元マットとする。例文帳に追加

The automotive step mat is constructed by directing the outside a pile 12 toward the back side of a carpet ground 11 and bonding pile longitudinal knitted grounds 13 of not more than 200 g/m^2 of Metsuke (weight per unit area) together through adhesives. - 特許庁

例文

布団本体1eの側端部1dに、布団本体1eの敷き布団に向けられる面である裏面1f側に重ねるようにして取り付け側カバー4によって、使用者がを入れることができる袋状のポケット部5が形成されており、側カバー4が、外装生4aによって、保温性を有する充填材を収容したものであることを特徴とする例文帳に追加

The comforter is formed with a pocket section 5 of a bag shape into which the feet of a user can be put with a leg side cover 4 attached to and overlapping the rear face 1f side of the comforter body 1e, which meets a mattress, and the leg side cover 4 is filled with a thermal filling by an exterior fabric 4a. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


足を地に付けてのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS