小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 足場を組むの英語・英訳 

足場を組むの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 set up scaffolding


Weblio英和対訳辞書での「足場を組む」の英訳

足場を組む

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「足場を組む」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

足場などを組むことなく、立設する鉄骨の周囲にリング筋を配筋できるようにする。例文帳に追加

To arrange a ring reinforcement around an erected steel frame without setting up a scaffold etc. - 特許庁

壁パネルの施工を足場を組むことなく、内側からの施工にておこなえるようにする。例文帳に追加

To execute a wall panel from the inside without assembling a scaffolding. - 特許庁

傾斜する構築物であっても、大規模な足場を組むことなく、その構築物の外面近傍で移動可能な足場を実現することにより、その構築物外面に施す処理作業を容易かつ安価に行うことのできる作業用足場装置を提供すること。例文帳に追加

To carry out treatment of an outer surface of a structure easily and inexpensively without constructing a large-scale scaffold even when the structure is inclined, by materializing a scaffold which can move near the outer surface of the structure. - 特許庁

本発明は、例えば、建物の構築時若しくは構築後において、外壁に足場を組む際に使用される足場つなぎ金物に関し、壁面のダメ工事をしなくても良いように改良することが課題である。例文帳に追加

To make it unnecessary to do finishing work on incomplete sections on a wall face by improving a tie metal fitting for scaffoldings used when erecting a scaffolding in an exterior wall, in construction of a building or after construction of a building. - 特許庁

サッシを施工するための足場を壁の屋外側に組む必要がなく、サッシを容易に施工することができるサッシの取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sash installing structure capable of easily constructing a sash without requiring the assembling of a sash constructing scaffold on the outdoor side of a wall. - 特許庁

高い作業足場を組む必要無しに、低所から作業者の遠隔操作によって高所での安全ネット張設作業を行うことを可能にする。例文帳に追加

To perform safety net spreading work at a high place through a remote control operation by a worker from lower a low place, while dispensing with setting a high working scaffolding. - 特許庁

例文

足場を組むことなく通しボルトの着脱を行うエレベーター釣合いおもり通しボルトの取外し方法および取付け方法を得る。例文帳に追加

To provide methods of detaching and attaching an elevator counterweight through-bolt by which the through-bolt is attached/detached without putting up scaffolding. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「足場を組む」に類似した例文

足場を組む

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「足場を組む」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

足場を組むことなく,建物開口部毎に設置することによって建物開口部の工事をなし得るようにした養生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a curing device for performing construction work of an opening part of a building, by being arranged every building opening part, without building up a scaffold. - 特許庁

支柱状部材を既存建造物の任意の高さ部分に固定し、そこから(地面からではなく)足場を組むこともできる。例文帳に追加

The support-shaped members are fixed to the arbitrary height sections of an existing building, and the scaffold can also be assembled from the height sections (not from ground surface). - 特許庁

さらに、サッシAを屋内側から取り付けるために建物の屋外側に足場を組む必要が無い。例文帳に追加

Furthermore, scaffolding does not have to be built on the outdoor side of the building so as to mount the sash A from the indoor side. - 特許庁

しかる後に、昇降式作業床9および一方のスライド式拡張床11の上に三段の階段状組立足場13を組む例文帳に追加

Afterwards, a stairs-shaped assembling scaffold 13 of three stages is assembled on the liftable work floor 9 and the one slidable expansion floor 11. - 特許庁

大きな壁面に壁画を形成する場合でも、足場を組むことなく且つ特殊な技術や経験を要することなく、容易且つ短時間で所望の壁画を形成する装置を提供する。例文帳に追加

To easily form a desired wall painting in a short time, without assembling a scaffold and without requiring any special technique and experience, even when the wall painting is formed in a wide wall face. - 特許庁

壁パネル間の水密的なシール効果を簡単な構成で充分なものにし、かつ、このような施工を内側からおこなえるようにし、結果として、足場を組むことをなくす。例文帳に追加

To eliminate the necessity of putting up a scaffolding by obtaining sufficient water-tight sealing effect between all panels with a simple constitution and carrying out such work from the inside thereof. - 特許庁

屋根下地構造の上に職人が乗って施工できる軒樋の支持構造を提供することで、軒樋を施工する目的だけのために足場を組むという事態を回避する。例文帳に追加

To avoid setting-up of a scaffold only for the purpose of constructing an eaves gutter, by providing a structure for supporting the eaves gutter which enables a workman to get on a roof substrate structure to execute work. - 特許庁

例文

屋外側に足場を組むことなく、比較的手間をかけずにシャッタ付きサッシユニットを壁に取付けるシャッタ付きサッシユニットの取付方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fitting method for a sash unit with a shutter capable of fitting the sash unit with a shutter to a wall without constructing a scaffold on the outdoor side and without taking comparatively much time. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「足場を組む」の英訳に関連した単語・英語表現

足場を組むのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS