足底刺激の英語

足底圧感覚障害者の歩行における足底内の複数の部位に作用する圧力を足底圧センサにより計測し、コントローラにおいて足底圧力データから皮膚刺激データを計算し、足底部位に対応した複数の皮膚感覚提示装置によって足底圧感覚の障害者に足底圧力を提示するものである。例文帳に追加

This device measures the pressures applied to a plurality of portions of the sole in the walking of the sole-pressure sensation disabled person, allows a controller to calculate cutaneous stimulus data based on the sole pressure data, and indicates the sole pressures to the sole-pressure sensation disabled person by a plurality of cutaneous sensation indicating devices corresponding to the sole portions. - 特許庁

患者Ｈの足底圧を検出する感覚検出ユニット１１と、患者Ｈに対して所定の刺激を付与する感覚呈示ユニット１３と、感覚検出ユニット１１により検出された足底圧に対応した刺激が付与されるように感覚呈示ユニット１３の動作を制御する制御ユニット１５とを備えて歩行リハビリ支援装置１０が構成されている。例文帳に追加

This walk rehabilitation support apparatus 10 is provided with a sense detection unit 11 for detecting a sole pressure of a patient H, a sense presentation unit 13 for applying a prescribed stimulus to the patient H, and a control unit 15 controlling the operation of the sense presentation unit 13 to apply the stimulus corresponding to the sole pressure detected by the sense detection unit 11. - 特許庁

立ち仕事や歩行中に体重にて足裏を押圧して穏やかで心地よい刺激を与えることができる履き物の内底部構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an insole structure of a shoe capable of giving a user a gentle and comfortable stimulation by pressing the sole of the user's foot with the user's weight while standing or walking. - 特許庁

引き続き雇用情勢は厳しいものの、足元では資源価格及び資源需要の回復や政府による消費刺激の効果が出始めたこともあり国内の生産は底離れが進んでいる。例文帳に追加

While the employment market remains severe, recently, resource prices and demand began recovering and the effect from government consumption stimulus measures started showing up. These trends have been supporting the bottoming up of domestic production. - 経済産業省

本発明による履物1は、少なくとも１つの足裏ツボ刺激用突起3が、中底2上面の足裏ツボ対応箇所に設けられているとともに、ドーム形の上面形状を有する突起3と同数のクッション材4が、その頂部の下側に突起3が位置するように中底2上面に接合されているものである。例文帳に追加

In the footwear 1, at least one projection 3 stimulating acupressure points in the sole is formed at positions corresponding to the acupressure points in the sole on the upper surface of an insole 2, and cushion material 4 which has a top shaped in a dome and is the same number as the projections 3 is joined with the upper surface of the insole 2 so that the projection 3 is located below the top part. - 特許庁