小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 足軽の英語・英訳 

足軽の英語

あしがる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳foot soldier

研究社 新和英中辞典での「足軽」の英訳

あしがる 足軽

日本史 a foot soldier

a common soldier.


社会科学のほかの用語一覧
日本史:    行宮  語り部  足軽  踏み絵  遣唐使  遣隋使

「足軽」を含む例文一覧

該当件数 : 201



例文

足軽の動員例文帳に追加

Ashigaru recruitment - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足軽という,武士の地位例文帳に追加

a samurai rank called 'ashigaru' - EDR日英対訳辞書

足軽頭400石。例文帳に追加

Head of ashigaru with an estate of 400 koku. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足軽頭300石。例文帳に追加

Head of ashigaru with an estate of 300 koku. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足軽隊の指揮官は足軽が兵科ごとに分離するまでは足軽大将と呼ばれる。例文帳に追加

The commander of an ashigaru troop was called ashigaru daisho until ashigaru split into various military branches. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄砲足軽と鉄砲足軽小頭(以上足軽)を鉄砲組頭(侍)が指揮する。例文帳に追加

Teppo gumi gashira (captain of the gun squad) (samurai) commanded the teppo ashigaru (foot soldiers carrying guns) and teppo ashigaru kogashira (junior captain of the teppo ashigaru) (both referred to as ashigaru). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

長柄足軽と長柄足軽小頭(以上足軽)を長柄奉行(侍)が指揮する。例文帳に追加

Nagae bugyo (samurai) commanded the nagae ashigaru (foot soldiers with spears) and nagae ashigaru kogashira (junior captain of nagae ashigaru) (both referred to as ashigaru). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「足軽」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「足軽」の英訳

足軽

斎藤和英大辞典での「足軽」の英訳

Weblio英和対訳辞書での「足軽」の英訳

足軽

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「足軽」を含む例文一覧

該当件数 : 201



例文

足軽と弓足軽小頭(以上足軽)を弓組頭(侍)が指揮する。例文帳に追加

Yumi gumi gashira (captain of the archer squad) (samurai) commanded the yumi ashigaru (foot soldiers who were archers) and the yumi ashigaru kogashira (junior captain of foot soldiers who were archers) (both referred to as ashigaru). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武家時代における中間や足軽例文帳に追加

in feudal Japan, common soldiers - EDR日英対訳辞書

足軽部隊は、槍組足軽、弓足軽、鉄砲足軽などに分類され、多くは集団で隊を編制して小頭の指揮に従った。例文帳に追加

Ashigaru units were divided into yarigumi-ashigaru (carrying spears), yumi-ashigaru (carrying bows and arrows), and teppo-ashigaru (carrying firearms), with multiple groups forming units led by a kogashira (a head of small ashigaru group). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実態は足軽と同等扱い。例文帳に追加

In reality they were treated as equivalent to ashigaru. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足軽頭、300石(新参)。例文帳に追加

Head of foot soldiers, estate of 300 koku (newcomer). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足軽では唯一の参加者。例文帳に追加

He was the only ashigaru member. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足軽頭(あしがるがしら)ともいう。例文帳に追加

They were also called Ashigarugashira. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

長柄足軽は他の足軽と較べても戦時における動員が多い。例文帳に追加

Compared to other foot soldiers a larger number of nagae ashigaru personnel was mobilized during wartime. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



足軽のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS