距離判断の英語

判断回路２４は、基準の判断境界に対する受信信号のコンスタレーション点それぞれの距離を判定し、該距離に基づいて判断境界を調整し最適化し、最適化された判断境界を判断回路２４の判断マップ２６に記憶する。例文帳に追加

The discrimination circuit 24 discriminates each distance of constellation points of a received signal with respect to a reference discrimination border, adjusts and optimizes the discrimination border on the basis of the distance and stores the optimized discrimination border to a discrimination map 26 of the discrimination circuit 24. - 特許庁

この連続性判断部４２は、物体との距離が検出され始めてからのソナー５０の移動距離が予め設定されている所定距離を越えた場合に、上記連続性判断基準値をより大きな値に持ち替える。例文帳に追加

The continuity determination part 42 changes the continuity determination reference value into a larger value, when the moving distance of the sonar 50 from start of detection of the distance to the object exceeds a prescribed distance set beforehand. - 特許庁

次に、車両追突警告装置１０は、車両の速度を取得し、取得した速度に対応する危険距離を危険距離ＤＢ３１に基づいて取得し、測定した車間距離が、取得した危険距離より短いか否かを判断する。例文帳に追加

Then, the vehicle rear-end collision warning device 10 acquires the vehicle speed and the critical distance corresponding to the acquired speed based on the critical distance DB 31, and determines whether the measured distance between two cars is shorter than the acquired critical distance. - 特許庁

本発明の光学装置の制御方法では、ステップ６８において、測定距離が近距離であると判断されると、測定距離に近距離固定値を設定し感度を下げて光学系をフォーカス駆動する。例文帳に追加

At the time of judging that a measured distance is a short distance in a step 68 of the optical device controlling method, a short distance fixing value is set on the measured distance and sensitivity is reduced to focus an optical system. - 特許庁

ゴルフ場のホールの飛距離確認範囲において、ティーグラウンドの各スタート基点からの飛距離の目安とされ、しかも、グリーンまでの残距離判断の一助となるゴルフ場用距離表示標識を提供すること。例文帳に追加

To provide a distance indicator for a golf course, which is used as a guide for a carry from a starting base point of a teeing ground in a range where the carry to a hole of the golf course is visually confirmed, and helpful for judgement of the remaining distance to a green. - 特許庁

１箇所の距離センサー３１の測定距離が他の距離センサー３１の測定距離と異なる場合、電気自動車が傾いていると判断する。例文帳に追加

If the measured distance of the distance sensor 31 at one point is different from that of the distance sensors 31 at other points, it is determined that the electric vehicle is inclined. - 特許庁

初期距離（出発地から目的地までの距離）がＤ１として、現在距離（現在地から目的地までの距離）がＤ３として表示されるため、使用者が、初期位置から目的地へどの程度近づいたかを容易に判断できる。例文帳に追加

A current distance (distance from the current point to the destination) is displayed as D3 with an initial distance (distance from the starting point to the destination) as D1, thus enabling a user to easily judge how close the user has approached the destination from the initial position. - 特許庁

そして、障害物距離Ｄｆが警告距離判定値Ｄｊより大きいか否かを判断する（Ｓ１０９０）。例文帳に追加

The driving action estimation device decides whether the obstacle distance Df is larger than a warning distance decision value Dj or not (S1090). - 特許庁