小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 跡継ぎの英語・英訳 

跡継ぎの英語

あとつぎ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳successor

研究社 新和英中辞典での「跡継ぎ」の英訳

あとつぎ 跡継ぎ



「跡継ぎ」を含む例文一覧

該当件数 : 57



例文

跡継ぎの幼児例文帳に追加

an infant heir発音を聞く - EDR日英対訳辞書

跡継ぎなしで死ぬ例文帳に追加

die without issue - Eゲイト英和辞典

主君の跡継ぎとなる人例文帳に追加

a young successor発音を聞く - EDR日英対訳辞書

親の跡継ぎである男子例文帳に追加

a son who carries on the family name or business発音を聞く - EDR日英対訳辞書

商家の跡継ぎである男の人例文帳に追加

in Japan, the young male heir of a merchant family発音を聞く - EDR日英対訳辞書

昔の,御家騒動という跡継ぎ争い例文帳に追加

in old Japan, a family disturbance called {'oiesodo'}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

他人の跡継ぎを敬っていう語例文帳に追加

a word used to express one's respect for another person's heir発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「跡継ぎ」の英訳

跡継ぎ

読み方あとつぎ

後継ぎ跡継後継 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 heir; inheritor

(2)

文法情報名詞
対訳 successor

JST科学技術用語日英対訳辞書での「跡継ぎ」の英訳

跡継ぎ

EDR日英対訳辞書での「跡継ぎ」の英訳

「跡継ぎ」を含む例文一覧

該当件数 : 57



例文

梅若六郎家に跡継ぎとなる男子がいなかった。例文帳に追加

At that time, the Rokuro UMEWAKA family had no son to take over the family business.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

跡継ぎの山名堯熙は降伏し、家臣となった。例文帳に追加

Akihiro YAMANA, Suketoyo's successor, surrendered to Hideyoshi and became his vassal.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

跡継ぎを欠いた中村家はわずか2代で断絶。例文帳に追加

Without heir, the Nakamura family died out with only two generations.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし跡継ぎには井上枩蔵を選んでいる。例文帳に追加

However, he selected Matsuzo INOUE for his successor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皇嗣(こうし)とは、天子(皇帝や天皇)の跡継ぎのことである。例文帳に追加

The Koshi (imperial heir) is a successor of Tenshi (monarch or emperor).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武田信玄 信玄死去後、跡継ぎの武田勝頼は本国甲斐に退却。例文帳に追加

After Shingen's death, Katsuyori TAKEDA, Shingen's successor, withdrew to Kai Province, his hometown.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三男の信貞(後の宗伯)を跡継ぎに選び、寛永7年(1630年)に逝去。例文帳に追加

Designating his third son Nobusada (the future Sohaku) as his successor, Soku died in 1630.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

なお、井伊氏の跡継ぎ問題に徳川氏が口出しをすることもあったと言う。例文帳に追加

The Tokugawa clan sometimes interfered in the matter of succession in the Ii clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


跡継ぎのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS