跳ね馬の英語

その馬は驚きやすく後脚で跳ね上がった例文帳に追加

the horse pranced around skittishly発音を聞く  - 日本語WordNet

若い馬は、草原でおどり跳ねていた例文帳に追加

The young horse was prancing in the meadow発音を聞く  - 日本語WordNet

馬は草地の向こう側に跳ねていった例文帳に追加

The horse bounded across the meadow発音を聞く  - 日本語WordNet

馬の両後ろ脚が地面を離れるとび跳ねを行う例文帳に追加

perform a leap where both hind legs come off the ground, of a horse発音を聞く  - 日本語WordNet

跳ね馬の絵を描いた衝立障子例文帳に追加

a sliding paper door with a bucking horse painted on it発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

障泥という,泥跳ねを防ぐ馬具例文帳に追加

in Japan, fur skins used to keep mud from splashing on a horse's belly and ribs, called 'shodei'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

しばらく船は暴れ馬のように飛び跳ね、横に動いたりした。例文帳に追加

For a while the ship kept bucking and sidling like a vicious horse,発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

杉障子に描かれる絵は、襖障子と同様に時に唐絵が描かれることもあったが、多くは大和絵の花鳥風月や跳ね馬であった。例文帳に追加

The main subjects of the pictures depicted on Sugi-shoji were the beauty of nature and prancing horses of Yamato-e, although karae were sometimes seen like found in Fusuma-shoji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス