小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 踏破の英語・英訳 

踏破の英語

とうは
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳traverse

研究社 新和英中辞典での「踏破」の英訳

とうは 踏破



「踏破」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

彼は日本全国を踏破した例文帳に追加

He has travelled over the length and breadth of the land.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

徒歩で横切る、または徒歩で踏破する例文帳に追加

traverse or cover by walking発音を聞く - 日本語WordNet

彼は初日に千マイル踏破した例文帳に追加

He traveled 1,000 miles on the first day. - Eゲイト英和辞典

トレッキングや登山における任意の踏破地点で結ばれる踏破区間を踏破した際の踏破日時と踏破地点に存在したことを証明する情報を記載した信頼性の高い踏破証明書を作成・発行することができる踏破証明書発行システムを提案する。例文帳に追加

To provide a trek-across certificate issuance system capable of creating/issuing a highly credible trek-across certificate which states information proving that a person existing at a trekking position at a trekking date and time when the person walked over a trekking section between any given trekking positions in trekking and mountain-climbing. - 特許庁

彼らは全行程を 10 時間で踏破した.例文帳に追加

They got over the whole course in ten hours.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

1873年-1880年中央アジアを調査のために踏破する。例文帳に追加

From 1873 to 1880, he travelled throughout Central Asia for his research.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

シルクロードを踏破するのが彼の子供の頃からの夢だった.例文帳に追加

Ever since childhood it had been his dream to travel (along) the Silk Road.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「踏破」の英訳

踏破

読み方とうは

(2)

文法情報名詞サ変名詞
対訳 travelling all over

JST科学技術用語日英対訳辞書での「踏破」の英訳

踏破

斎藤和英大辞典での「踏破」の英訳

踏破

読み方 とうは

名詞

Travelling on foot:(=する) to travel on foot; to tramp


「踏破」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

舞え舞え蝸牛、舞はぬものならば、馬の子や牛の子に蹴させてん、踏破せてん。例文帳に追加

Dance, dance, snail, and if you don't dance, let a colt and a calf kick you or step on you.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

突囲が成功した後、宮崎・鹿児島の山岳部を踏破すること10余日、鹿児島へ帰った。例文帳に追加

They succeeded in escaping from the forces surrounding them, and traversed the mountains in Miyazaki and Kagoshima, which took about ten days, and returned to Kagoshima.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この後、宮崎・鹿児島の山岳部を踏破すること10余日、三田井を経て鹿児島へ帰った。例文帳に追加

After travelling on foot in the mountainous area in Miyazaki and Kagoshima for ten and some days, they returned to Kagoshima through Mitai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この後、宮崎・鹿児島の山岳部を踏破すること10余日、三田井を経て鹿児島へ帰った。例文帳に追加

After this, they walked through the mountains in Miyazaki and Kagoshima for more than 10 days and went back to Kagoshima via Mitai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこで、いまは森の踏破はやめて、今夜はこの開けた丘で過ごそうと決めたのです。例文帳に追加

so I decided that I would not face it, but would pass the night upon the open hill.発音を聞く - H. G. Wells『タイムマシン』

古人のなかには全ルートをわずか2日で踏破したという記録もあるが、現在では2泊3日または3泊4日の行程とするのが一般的である。例文帳に追加

There remain records that some people traveled this route in mere two days, however today it generally requires two days and three nights or three days and four nights.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

機動力に優れており、例えば六条合戦では、本来なら3日はかかると言われた距離を2日で(しかも豪雪の中を)踏破した。例文帳に追加

He had good mobility, for example, in the Battle of Rokujo he trekked the long distance in two days (in spite of heavy snow) which usually needed three days.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

段差踏破時の衝撃を緩和することのできる車両用電動ブレーキ装置の制御方法及び車両用制動システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a control method of an electric brake device for a vehicle and a brake system for the vehicle capable of absorbing impact at getting over a step. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


踏破のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS