踵の皮膚の英語

足裏、特に角質化した踵の皮膚を軟質化し、又踵の皮膚が角質化するのを抑制し軽減できるようにした保湿具を提供する。例文帳に追加

To provide a moisture retaining tool for softening the sole, especially the keratinized skin of the heel and preventing and reducing the keratinization of the skin of the heel. - 特許庁

ポリオールを主成分とする皮膚用化粧料に関し、より詳しくは、踵や肘等に加えられた継続的な刺激によって高度に硬化した皮膚の角質を軟化することのできる皮膚用化粧料を提供すること。例文帳に追加

To provide a skin cosmetic consisting mainly of a polyol and more in detail, the skin cosmetic capable of softening the keratin of a highly hardened skin caused by repeated irritations added to heels, elbows, etc. - 特許庁

皮膚（特に肘、膝、踵の皮膚）表面の凹凸への追従性に優れ、均一かつ効率よく角質を剥離することができる角質剥離用粘着体を提供すること。例文帳に追加

To provide an adhesive material for stratum corneum exfoliation, which exhibits high unevenness followability of the surface of skin (especially skin of elbow, knee and heel) and can uniformly and efficiently exfoliate the stratum corneum. - 特許庁

本発明は、踵や足の裏、膝、肘などの皮膚が角質化するのを防止したり、或は角質化した皮膚を軟化させるため、靴下の踵部や爪先、或はサポーターの肘部に貼着する角質化防止膜を形成する転写材を提供する。例文帳に追加

To provide a transfer material capable of forming a keratinization preventing film adhered on a heel part or a tiptoe part of socks or an elbow part of a supporter for preventing keratinization of the skin of the heel, the sole, the lap, the elbow or the like or softening the keratinized skin. - 特許庁

踵や肘などにできた角質層に湿潤性を付与し、これによって角質層の硬化、ひび割れを防止することができるとともに、皮膚を滑らかにすることができ、また角質層を軟化させることができる湿潤性付与カバーを提供する。例文帳に追加

To provide a cover for providing wetting properties by which a corneal layer can be prevented from being hardened and being chapped by providing the wetting properties to the cornified layer formed on the heel and the elbow and the skin can be smoothed and the cornified layer can be softened. - 特許庁