踵革の英語

踵の低い革のつっ掛け靴例文帳に追加

a low leather step-in shoe発音を聞く  - 日本語WordNet

靴の踵に用いる厚革例文帳に追加

thick leather used for the heels of shoes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

腰革の無い履物の踵浮き防止装置例文帳に追加

HEEL FLOATING PREVENTIVE DEVICE OF FOOTWEAR WITHOUT QUARTER - 特許庁

取り付け手段は、靴底の前部に位置する、つま革の先端をバックルで留めるための前部キャップと、靴底の後部に位置する、つま革の踵をバックルで留めるための後部キャップと、つま革および靴底の両方の半底／踵に位置する、つま革と靴底との間の相対移動を防ぐための２対の合致した滑り止めプレートと、靴底につま革をきつく押しつける多数の加圧手段とを含む。例文帳に追加

The attaching means includes a front cap located in front of the sole for buckling the tip of the vamp; a hind cap located in the hind of the sole for buckling the heel of the vamp; two pairs of matched anti-slide plates located in half-soles/heels of both vamp and sole for preventing relative movement between the vamp and the sole; and a plurality of pressing means used for pressing the vamp on the sole tightly. - 特許庁

履物は、接地面を有する靴底と、つま先領域、踵領域及びつま革部分を有するアッパーとを備える。例文帳に追加

The article of footwear includes a sole having a ground engaging surface; an upper having a toe region, heel region and a vamp portion. - 特許庁

革表面にエナメル塗料を塗布してなるエナメル靴である靴１の右足部１１の、左足部１２と擦れ合う部分である爪先の内側側面、及び踵の内側側面には、シール４、２がそれぞれ貼着されている。例文帳に追加

Seals 4, 2 are stuck to the inner side surface of the toe and the inner side of the heel respectively of the right foot 11 which are the rubbing parts of the right foot against the left foot 12 of the shoes 1 being enamel shoes having enamel coating applied to the leather surface. - 特許庁

本底２とその上に配置した通気性のある中底５の間に、多数の間隔保持材６を点在的な配置で設けることにより、爪先側から踵側にわたって全体的に連通する空間７を形成し、甲革３の側面で踵４に対して近接する位置に、上記空間７と外気を連通させるための通気孔８が設けてある。例文帳に追加

A plurality of interval retaining materials 6 are scatteredly disposed between a main sole 2 and a permeable insole 5 disposed thereon, so that a space 7 communicating across the whole area is formed from the tip side to the heel side, and vent holes 8 for making the space 7 communicate with the outside air is provided in the side of an instep leather 3 in a position close to the heel 4. - 特許庁