小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 蹴込むの英語・英訳 

蹴込むの英語

けこむ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳to kick in(to); to sustain a loss

研究社 新和英中辞典での「蹴込む」の英訳

けこむ 蹴込む

kick something into.



「蹴込む」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

大どぶへさらい込むぞ、鼻の穴へ屋形船を蹴込むぞ。例文帳に追加

I will throw you into the gutter!, I will kick a houseboat into your nostril!発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

込み部に引き出しを設けて収容スペースの増大を計っている水廻り収納庫に、暖房機を組み込むことが可能な構造を実現する。例文帳に追加

To realize a structure where a heater can be incorporated in a water section containing chamber where a drawer is situated at a riser to increase a containing space. - 特許庁

引き出した抽斗1を押し込むと、突起27のり上げ作用によって作動部15が抽斗1に向けて回動する。例文帳に追加

When the drawer 1 drawn out is pushed in, the actuating part 15 is rotated toward the drawer 1 by the kicking action of a projection 27. - 特許庁

踏み段4の組み立て時には、踏み板部41を蝶番45により背もたれ31の裏面32から離し、上げ部42を蝶番44において踏み板部41に対して折り曲げた状態とし、上げ部42の先端部43を、背もたれ31の裏面32に設けられたスリット34に差し込む例文帳に追加

When the step 4 is assembled, the read part 41 is detached from the back side 32 of the backrest 31 by the hinge 45, the rise part 42 is folded with respect to the tread part 41 at the hinge 44, and a tip part 43 of the rise part 42 is inserted in a slit 34 made in the back side 32 of the backrest 31. - 特許庁

所定数の特定小役フラグが蓄積された状態下においてBB入賞が成立すると、飛ばし制御を解除し、つぎのゲームから特定小役用のシンボルを引き込む制御を実行する。例文帳に追加

When BB prize winning is achieved in a state where the prescribed number of the specific small bonuses are stored, kicking control is released, and pull-in control of the symbols for the specific small bonuses are carried out from the next game. - 特許庁

キャビネット2b外の空気を吸込むため、キャビネット2bの扉2cにはガラリ2eが設けられ、込み部2dには吸気口2fが設けられている。例文帳に追加

Since the air outside the cabinet 2b is sucked, a louver 2e is installed at the door 2c of the cabinet 2b, and an air sucking opening 2f is installed at a rising part 2d. - 特許庁

例文

遊技場の床面10aに落としたメダル42を回収口45に込むことによって、メダル42が搬送装置55によって搬送され、ケース83に設けられたノズル110を介してスロットマシン12のメダル受け皿35に排出される。例文帳に追加

The tokens 42 are conveyed by the conveying unit 55 and discharged into the receiving tray 35 of a slot machine 12 through a nozzle 110 arranged in a case 83 by kicking the medals 42 dropped onto the floor surface 10a of the game center into the recovering opening 45. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「蹴込む」の英訳

「蹴込む」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

サッカー競技場にテニス・ラケットを持ち込み、点を入れるためにサッカー・ゴールにテニス・ボールを打ち込む権利を要求する人は、ゲームの得点を失なうだろうし、同じように、テニスの試合でネット越しにボールをったりヘッディングする権利を要求する人は、テニスの試合の点を失うことになる。例文帳に追加

Someone who demands the right to bring a tennis racquet onto the soccer pitch and to hit a tennis ball into the soccer goal in order to score would be missing the point of the game—just as someone who demands the right in a tennis match to kick or head the ball over the net would be missing the point of the tennis game.発音を聞く - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説?』

>>例文の一覧を見る


蹴込むのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS