小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 身が入るの英語・英訳 

身が入るの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it

研究社 新和英中辞典での「身が入る」の英訳

身が入る <身>



「身が入る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 83



例文

毒が体へ入る例文帳に追加

Poison enters into the system.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

体に毒が入る例文帳に追加

Poison enters into the system.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

物事に身が入る例文帳に追加

to take an interest in something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

をおどらせて中に入ることができる例文帳に追加

to be able to jump into something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

その部屋に入るのにをかがめなくてはならなかった。例文帳に追加

I had to stoop to go into the room.発音を聞く - Tanaka Corpus

傘の中心の下部に体が入る例文帳に追加

UMBRELLA TO ACCOMMODATE HUMAN BODY UNDER ITS CENTER - 特許庁

例文

分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。例文帳に追加

Any student with an I.D. card has access to the library.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「身が入る」の英訳

「身が入る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 83



例文

彼女が部屋に入ると彼はベッドで上半を起こした。例文帳に追加

As she entered the room he sat up in his bed.発音を聞く - Tanaka Corpus

当時,私は長が180センチ,体重も110キロぐらいあり,親方は自の相撲部屋に入るよう勧めてくれました。例文帳に追加

I was about 180 centimeters tall and weighed about 110 kilograms at the time, and the master invited me to join his stable. - 浜島書店 Catch a Wave

この躪口からをかがめて入ることが、俗世間から遊離した空間へはいる儀式である。例文帳に追加

Entering from the nijiriguchi by bending forward is a form of ceremony for entering another space which is apart from real world.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茶室に入る前にすでに俗なる世間と違う精神世界にを置いているほうが望ましい。例文帳に追加

It is desirable to put oneself into a spiritual world different from the real world before he enters the tea room.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石造宝塔の塔を利用して作られるもので回りに袈裟状の格子模様が入る例文帳に追加

This is made from the stone pagoda and its edge has a surplice-shaped lattice pattern.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

求婚者たちに、あまりに持ちが軽く、簡単に手に入るなどとは思われたくなかった。例文帳に追加

that their lovers may not think them too lightly or too easily won;発音を聞く - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

また孝子内親王は出家して寺社に入ることもなく、生涯独を通した。例文帳に追加

Also, she did not enter priesthood and remained single all her life.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

(ここで吉備武彦を越(北陸方面)に遣わし、日本武尊自は信濃(長野県)に入る。)例文帳に追加

(Here Yamato Takeru no Mikoto sent KIBI no Takehiko to Koshi (present-day Hokuriku area), and he himself went on to Shinano (present-day Gunma Prefecture).)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



身が入るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS