Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 身にしみるの英語・英訳

意味

例文 (17件)

身にしみるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart

ハイパー英語辞書での「身にしみる」の英訳

…の身にしみる

pierce

出典元索引用語索引ランキング

「身にしみる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17件

例文

身にしみる風例文帳に追加

a cutting wind発音を聞く - 斎藤和英大辞典

身にしみる寒さ例文帳に追加

biting cold発音を聞く - 斎藤和英大辞典

身に滲みる例文帳に追加

to pierce the body―penetrate the body発音を聞く - 斎藤和英大辞典

身に染みる例文帳に追加

to sink deep into one's mind―come home to one's heart発音を聞く - 斎藤和英大辞典

身に染みる例文帳に追加

to sink into one's mind―touch one's heart―come home to one's heart発音を聞く - 斎藤和英大辞典

身にしみる寒さ[風].例文帳に追加

a searching cold [wind]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

北風が身にしみる例文帳に追加

The north wind cuts the skin.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「身にしみる」の英訳

身にしみる

読み方：みにしみる

身に染みる、身に沁みるとも書く

(1)

文法情報	（表現、動詞一段活用）
対訳	to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart

(2)

文法情報	（表現、動詞一段活用）
対訳	to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)

出典元索引用語索引ランキング

「身にしみる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17件

例文

寒さが身にしみる。例文帳に追加

I do feel the cold. - Tatoeba例文

寒さが身にしみるさま例文帳に追加

of a condition of the cold, piercing発音を聞く - EDR日英対訳辞書

寒さが身にしみる。例文帳に追加

I do feel the cold.発音を聞く - Tanaka Corpus

今朝は骨身にしみる寒さだった。例文帳に追加

There was a keen frost this morning. - Tatoeba例文

寒さがきびしく,身にしみるさま例文帳に追加

the state of severe and piercing coldness発音を聞く - EDR日英対訳辞書

今朝は骨身にしみる寒さだった。例文帳に追加

There was a keen frost this morning.発音を聞く - Tanaka Corpus

今朝の寒さは身に染みる.例文帳に追加

It is bitterly cold this morning.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

私はあなたのありがたさが身に染みる。例文帳に追加

Your appreciation touches the very core of my heart. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「身にしみる」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (17件)

和英辞書の「身にしみる」の用語索引

身にしみるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

身にしみるの英語

ハイパー英語辞書での「身にしみる」の英訳

…の身にしみる

「身にしみる」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「身にしみる」の英訳

身にしみる

「身にしみる」の部分一致の例文検索結果

「身にしみる」のお隣キーワード