小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 身を捨てての英語・英訳 

身を捨てての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 at the sacrifice [risk] of one's life


Weblio英和対訳辞書での「身を捨てて」の英訳

身を捨てて

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「身を捨てて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 131



例文

捨て例文帳に追加

to lay down one's life発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

捨て例文帳に追加

to lay down one's lifesacrifice oneself発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ.例文帳に追加

Nothing venture, nothing gain [win]. 発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ.例文帳に追加

Nothing venture, nothing win [gain]. 発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ。例文帳に追加

Risk all and gain all. - Tatoeba例文

身を捨ててこそ浮かぶ瀬も有れ例文帳に追加

nothing ventured, nothing gained - JMdict

例文

身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ。例文帳に追加

Risk all and gain all.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「身を捨てて」に類似した例文

身を捨てて

5

捨てられる

例文

the action of disposing of something

例文

to resignone's post

24

られる

例文

to have oneself cut

例文

to dodge

例文

to shrinkfor fear

29

我が身

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「身を捨てて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 131



例文

仏道のため命を捨てること例文帳に追加

the act of sacrificing one's life for Buddhism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

身を捨てて,成仏し悟りを開くこと例文帳に追加

the act of sacrificing one's life for Buddhism in order to enter Nirvana発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

家督を捨て、同時に武士の分を失っている。例文帳に追加

In addition to giving up taking over as head of the family, he lost the social status as samurai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

につけていたものを脱いで捨ててしまうこと例文帳に追加

the act of taking clothes off and throwing them aside発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私はその中身を捨ててもいいですか。例文帳に追加

Can I throw away the inside?発音を聞く  - Weblio Email例文集

危機に当たり公共のために命を投げ捨て例文帳に追加

to sacrifice one's life for one's country発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(についた考えや習慣を)捨て去る例文帳に追加

to cast away one's fixed ideas and prejudices発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

ボトルの中にまだ中が少し残っているので、シャンプーを捨てないで。例文帳に追加

Don't throw away that shampoo because there is still some left in the bottle. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


身を捨ててのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS