小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 身請の英語・英訳 

身請の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

JMdictでの「身請」の英訳

身請け

読み方みうけ

身受け、身請 とも書く

文法情報名詞サ変名詞
対訳 paying to get someone (esp. a geisha, prostitute, etc.) out of bondage


「身請」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 315



例文

の唇で求きれいにする例文帳に追加

clean with one's bill発音を聞く - 日本語WordNet

芸妓などを身請けすること例文帳に追加

the action of paying a fee to release a geisha from service発音を聞く - EDR日英対訳辞書

遊女を身請けすることができる例文帳に追加

to be able to redeem prostitutes発音を聞く - EDR日英対訳辞書

遊女が身請けされること例文帳に追加

a state of prostitutes being redeemed発音を聞く - EDR日英対訳辞書

航空体検査証明の申例文帳に追加

Application for Aviation Medical Certification発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

彼は友人の解放を求めて人保護求を行った。例文帳に追加

He claimed habeas corpus to release his friend. - Weblio英語基本例文集

例文

芸者などを身請けして自分の妻などにすること例文帳に追加

an act of buying a geisha and making her one's wife発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「身請」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 315



例文

身請けして自分の妻や妾にした芸妓例文帳に追加

a geisha {bought} by a man to be his wife or mistress発音を聞く - EDR日英対訳辞書

航空体検査証明申書の返付等例文帳に追加

Return etc of the Written Application for Aviation Medical Certificate発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

山南は明里を身請けしてやっていた。例文帳に追加

YAMANAMI paid for miuke (redeem, buy the freedom of a geisha from her employer) for Akesato.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のちにある人に身請けされ、退廓。例文帳に追加

One day, a gentleman bought her freedom from her employer which allowed her to leave Shimabara.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1888年に身請けされ結婚するが、1898年に離婚する。例文帳に追加

She got miuke(redeem or buy the freedom of a geisha from her employer) in 1888, but divorced in 1898.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アキレウスの残虐行為とヘクトールの身請例文帳に追加

The Cruelty of Achilles, and the Ransoming of Hector発音を聞く - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

アキレウスの残虐行為とヘクトールの身請例文帳に追加

THE CRUELTY OF ACHILLES, AND THE RANSOMING OF HECTOR発音を聞く - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

例文

2 航空体検査証明は、申者に航空体検査証明書を交付することによつて行なう。例文帳に追加

(2) Aviation medical certification is granted when an aviation medical certificate is issued to the applicant.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「身請」の英語に関連した用語


身請のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS