車体だ行動の英語

車体上下振動、弾性振動を低減し、かつ車体ロール剛性を確保しつつ、曲線高速走行時の車体傾斜に要するエネルギが小さく良好な車体傾斜性能を得ることのできるアンチローリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-rolling device of a railroad vehicle capable of reducing the vertical vibration and the elastic vibration of a railroad vehicle body, ensuring the roll rigidity of the railroad vehicle body, reducing the energy required for inclining the railroad vehicle body during the high-speed traveling on a curve, and obtaining the excellent railroad vehicle body inclination performance. - 特許庁

車体１と、車体１の走行装置９と電動モータ１３の間に介在されるクラッチ装置１４と、車体１に設置されるシート１７とを備える。例文帳に追加

This electric vehicle is provided with a body 1, a clutch device 14 provided between the travel device 9 of the body 1 and an electric motor 13, and a seat 17 installed on the body 1. - 特許庁

この車両は、入力された目標速度及び目標進行方向で車体５０が所定時間だけ移動するときに車体が通過すると予測される車体通過予測領域と、障害物検知部で検出された障害物の位置とから、車体と障害物とが衝突するか否かを判定する。例文帳に追加

A vehicle determines whether or not a car body 50 collides with an obstacle from a car body passage prediction area in which the passage of the car body is predicted when the car body moves just for a predetermined time at an inputted target speed and in an inputted target traveling direction, and the position of an obstacle detected by an obstacle detection section. - 特許庁

車体上で作業者が移動して行う作業が安全に且つ容易に行えるようにしながらも、車体の点検修理を行うとき、ステップカバーの着脱が容易に行えるようにすることを課題とする。例文帳に追加

To easily attach and detach a step cover in checking and repairing of a car body in addition to safe and easy work of a worker conducted with moving on the car body. - 特許庁

トラクタモーアのハイダンプコレクタ形態では、車体に対してコレクタが上昇されるため、高速走行する車体振動や、揺動等が行われ易く、畦越走行時等では横転し易い。例文帳に追加

To solve problems such that since in a high dump collector-formed tractor mower, the collector is lifted against its vehicle body, the vibration, swinging, etc., of the vehicle body occur easily on traveling at a high speed and also the vehicle is easily rolled on going over a furrow. - 特許庁

歩行者の歩行を補助する歩行補助器において、車輪が付与された台車３０と、歩行者を支える車体５０と、台車３０上に車体５０を支持し、進行方向に対して左右に傾斜可能に連結する車体支持揺動部材７と、車体の安定した姿勢を確保する傾斜制御システムを備えている、歩行補助器。例文帳に追加

The walking aid for persons in walking comprised a truck 30 with wheels, a body 50 for supporting the walking persons, a body support oscillation member 7 which supports the body 50 on the truck 30 to be linked thereto being inclinable horizontally in the travel direction thereof, and an inclination control system for securing stable attitudes of the body. - 特許庁

その走行体では、車体は車台に対して走行体の進行方向に関して相対的に移動可能に車台に支持されている。例文帳に追加

In the traveling body, the vehicle body is supported in a relatively movable manner in the advancing direction of the traveling body with respect to the under carriage. - 特許庁

本発明に係る同軸平行二輪車１は、駐車時に車体１１を最低位置に下げる車高調整機構２と、車体１１が最低位置にある時に、車体１を安定させる安定補助機構３と、車体１１が最低位置にある時に、車輪１２に車体１１の重量を掛けて制動する駐車制動機構４とを備える。例文帳に追加

The coaxial parallel two-wheel vehicle 1 includes: a vehicle height adjustment mechanism 2 for descending a vehicle body 11 to its lowest position during parking; an auxiliary stabilization mechanism 3 for stabilizing the vehicle body 1 when the vehicle body 11 is at the lowest position; and the parking brake mechanism 4 for braking by applying the weight of the vehicle body 11 onto wheels 12 when the vehicle body 11 is at the lowest position. - 特許庁