車内信号の英語

車内信号発信制御部８１は、ウェイクアップデータを送信した後、車内処理用データを送信するよう制御して車内信号を送信させる。例文帳に追加

After transmitting the wake-up data, an in-vehicle signal transmission control unit 81 transmits the in-vehicle signal by performing control to transmit data for in-vehicle processing. - 特許庁

受信された信号は、送信された信号の反射であったり、車内の自然の信号であったり、対象物から自然に放射された信号かもしれない。例文帳に追加

The received signals may be reflections of transmitted signals, natural signals in the vehicle, or signals naturally radiated from the object. - 特許庁

特に自動車内で、音声信号を介して装置を制御する方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING APPARATUS THROUGH SPEECH SIGNAL PARTICULARLY IN AUTOMOBILE - 特許庁

車内通信部２１は携帯機１３を起動させるウェイクアップデータと、携帯機が車内であることを示す車内処理データとを含む車内信号を車内指向電波で送信する。例文帳に追加

An in-vehicle communication section 21 transmits an in-vehicle signal, which includes wake-up data for starting the portable machine 13 and in-vehicle processed data indicating that the portable machine exists inside a vehicle, via in-vehicle-oriented radio waves. - 特許庁

信号現示を車内で連続的に確認することのできる車内信号システムであって少ない設備投資で実現可能なものを提供する。例文帳に追加

To provide a cabin signal system capable of continuously confirming the display of a signal in a cabin and capable of being achieved with a small equipment investment. - 特許庁

加算器３５３は、デジタル信号Ｄ１と、除去信号Ｒとを加算することで、デジタル信号Ｄ１に含まれる車内雑音を除去した信号を補正信号Ａとして出力することができる。例文帳に追加

An adder 353 adds the digital signal D1 and the elimination signal R, and then outputs the digital signal D1, from which the in-car noise has been eliminated as a correction signal A. - 特許庁

車内照合を行う際、スマートＥＣＵ３は、車内用ＬＦ送信機９を介して車内アンテナ９ａからRSSI要求信号Ｓs2を発信させる。例文帳に追加

At the time of a check in the vehicle room, a smart ECU3 sends an RSSI demand signal Ss2 from an in-car antenna 9a through the medium of an LF transmitter 9 for in-car use. - 特許庁

出力された画像信号は、図示しない車内の処理装置に入力され、車内のモニタに画像が表示される。例文帳に追加

The output image signal is input to in-car processing equipment which is not illustrated and an image is displayed on an in-car monitor. - 特許庁