軌道要素の英語

内側の伝達要素３上に装着されたプーリ２と、プーリの滑り軌道２０と内側の伝達要素の滑り軌道２１との間に装着された複数のロックアップエレメント９を備えたフリーホイール６とから構成される。例文帳に追加

This disengageable pulley device comprises the pulley 2 mounted on an inside transmission element 3, and the free wheel 6 having a plurality of lock-up elements 9 mounted between a sliding track 20 of the pulley and a sliding track 21 of the inside transmission element. - 特許庁

昇段装置は、少なくとも１つの昇要素１５を循環軌道上で動かすための駆動力を提供する駆動モータ２を含み、循環軌道上の少なくとも１つの昇要素１５は、非一定の回転速度で動かされる。例文帳に追加

The stair climbing device includes a driving motor 2 for providing a driving force for moving the at least one climbing element 15 on the circulation track, and the at least one climbing element 15 on the circulation track is moved at a nonconstant rotational speed. - 特許庁

質量を有する機械要素が運動する機構を含む機械において、その機械要素の運動を滑らかにする運動の軌道を設計する斬新な手法を提供する。例文帳に追加

To provide a new technique of designing a track of the motion to smooth the motion of a machine element in a machine including a mechanism in which the machine element having the mass exercises. - 特許庁

回転アノード２８と支持体３５との間に配置された、ころがり軸受４２は、回転環４４、非回転環４６、及び第一の環の軌道路と第二の環の軌道路との間に配置されているころがり要素を含んでいる。例文帳に追加

A roller bearing 42 arranged between a rotating anode 28 and a support body 35 includes a rotating ring 44, a non-rotating ring 46, and rotating elements arranged between an orbital lateral of a first ring and an orbital lateral of a second ring. - 特許庁

さらに、２個の内輪要素の小径軌道端面側の内周面に、凹部を設け該凹部に連結部材を取付け、２個の内輪要素を連結して非分離としたことにより課題の解決を図る。例文帳に追加

A recess is provided on the inner peripheral surface on a small-diameter raceway end face side of two inner ring elements, with a connection member fitted to the recess and the two inner ring elements connected together and unseparated. - 特許庁

このために少なくとも１つの走行軌道モジュール（６ａ）と、引抜きダイス（３ａ）をロックするための少なくとも１つの保持要素モジュール（１０ａ）とを設ける。例文帳に追加

At least a running track module 6a and at least a holding mean module 10a for locking a drawing die 3a are provided with the drawing unit 1. - 特許庁

車輌が走行している経路に応じた軌道計画を開発して実行するための要素を含んでいる、車輌用のアクティブ懸架装置を提供する。例文帳に追加

To provide an active suspension system for a vehicle including elements for developing and executing a trajectory plan responsive to the path on which the vehicle is traveling. - 特許庁

各可動シールポートは、ハウジングに対して回転可能であってもよく、各シール要素は、所定の軌道経路に沿ってハウジングに対して回転可能であってもよい。例文帳に追加

Each movable sealing port can be rotatable relative to the housing and each sealing element can be rotatable relative to the housing along a predetermined orbital path. - 特許庁