軍立ちの英語

おそらく 軍を立ち上げ 街を買収するためだ例文帳に追加

Probably start an army and take over the city. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

美しい顔立ちから「緑髪将軍」と称された。例文帳に追加

He was called the 'green-haired shogun' due to his handsome face.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

〈突如 フリーザ軍の前に 立ちはだかる謎の少年。➡例文帳に追加

Suddenly a mysterious boy standing in front of the freeza army - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

京都の貴族層と将軍の仲立ちを務めていた。例文帳に追加

This suggests that Yasumori acted as an intermediary between the nobles in Kyoto and the Kamakura shogunate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人質を立ち退く ケノービ将軍が攻撃を指揮してるんだ例文帳に追加

Clear those hostages. so it's general kenobi who is leading this assault. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

米軍が立ち退いた後, その基地の跡地は公園になる.例文帳に追加

After the American troops have left, the site of the base will be converted into a park.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ドイツ軍の侵略に対して彼らは武器を取って立ち上がった.例文帳に追加

They took up [rose up in] arms against the German aggression.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

軍司令官の一人が立ち上がり、追悼文を読もうとした時、例文帳に追加

And one of our military commanders got up to read that letter - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書