軟目標の英語

迅速かつ柔軟な線量制御領域と目標線量値の変更を実現することにより、作業効率の大幅な向上を図ることのできる治療計画装置を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment planning device substantially improving work efficiency by quickly and flexibly changing a dose control region and a target dose value. - 特許庁

性能管理データは、要素データからの基準値を柔軟に計算し、階層内及び階層にわたってデータを統合し、交差階層性能管理目標を確立する。例文帳に追加

The performance management data flexibly calculate a standard value from elemental data, aggregate the data within and across hierarchies, and establish cross hierarchy performance management targets. - 特許庁

圧電センサ装置（１００）の各実施形態は、目標物に別個に位置する独立ユニットとして、又は軟質回路材料（１１４）によって共に結合された一連のセンサ素子として用いられるように構成され得る。例文帳に追加

Embodiments of the piezoelectric sensing device (100) can be configured for use as independent units separately located on the target or as a string of sensing elements coupled together by the flexible circuit material (114). - 特許庁

撮像装置の限られたユーザインターフェースでも変換元色と変換目標色を容易且つ柔軟に設定可能とし、撮影時における所望の色変換を簡易な操作で実現可能とする。例文帳に追加

To enable an easy and flexible setting of a conversion source color and a conversion target color even within a limited user interface of an imaging apparatus, and to enable the desired color conversion with a simple operation at the time of imaging. - 特許庁

熱可塑性樹脂が表面もしくは裏面に設けられたブランクの端部の限られた範囲を加熱して熱可塑性樹脂を溶融もしくは軟化させるにあたり、目標とする領域以外の加熱を確実に防止する。例文帳に追加

To surely prevent all areas except a target area from being heated, when the restricted range of the end of a blank where a thermoplastic resin is provided on the front or rear surface thereof is heated to melt or soften the thermoplastic resin. - 特許庁

スコープ3 のカテゴリすべてを通したGHG 削減を達成する方法に関し、より包括的なGHG 管理とより高い柔軟性を確保する（特定のスコープ3 カテゴリに別々の目標を設定する場合と比べて）例文帳に追加

Ensures more comprehensive GHG management and greater flexibility on how to achieve GHG reductions across all scope 3 categories (compared to separate targets for selected scope 3 categories)発音を聞く  - 経済産業省

目標は国内措置により達成することを原則とし、柔軟性メカニズムの活用（クレジット取得等）はあくまで補足的手段と位置づけられること。例文帳に追加

Targets should be achieved by domestic measures in principle, and the use of flexibility mechanism (acquisition of credits, etc.) should be defined as supplemental measures. - 経済産業省

磁性粉末を圧縮成形した圧粉磁心本体を備えた軟磁性材において、さらなる高磁束密度化による効率向上と、モータに共通な目標である低振動化を図り、そのような軟磁性材を用いて高効率低騒音のモータを提供すること。例文帳に追加

To achieve the improvement of efficiency by further increasing flux density and low vibration, which is a common target to motors, in a magnetically soft material having a dust core body formed by compression molding of magnetic powder, and to provide a highly efficient and low noise motor using such a magnetically soft material. - 特許庁