軟蝋の英語

前記可動軟化蝋は、床用蝋と自在蝋とを混合してなるものである。例文帳に追加

The movable soft wax is composed by mixing the wax for the plate and the free wax. - 特許庁

可動軟化蝋により形成した前記人工歯（１５）相互間に自在蝋（１９）を介在させる。例文帳に追加

Free wax (19) is interposed between the artificial teeth (15) formed of the movable soft wax. - 特許庁

可動軟化蝋により形成した前記人工歯（１５）を自在蝋の層（２１）を介して前記床用蝋に融着させる。例文帳に追加

The artificial teeth (15) formed of the movable soft wax are fused to the wax for the plate through the layer (21) of the free wax. - 特許庁

使用時に適度な柔軟性と粘着度、厚さを持つ蝋の板を使用した。例文帳に追加

This wax plate having a suitable flexibility, adhesion and thickness on its use, is used. - 特許庁

咬合床（１１）における床用蝋（１３）に可動軟化蝋により形成した人工歯（１５）を植設することにより蝋義歯を製作した後、該人工歯（１５）を硬質の人工歯と置換するようにしたことを特徴とする義歯の製作方法。例文帳に追加

In the production method for the denture, a wax denture is produced by implanting the artificial teeth (15) formed of movable soft wax to wax (13) for a plate in a biteplate (11) and then the artificial teeth (15) are replaced with hard artificial teeth. - 特許庁

蝋燭本体の外側をステンレス鋼ばね様環状金属で蝋燭の最下部から、その１ｃｍ程上まで蝋燭の外周を固からず軟かからずといった強さで取り巻いてやる。例文帳に追加

An insect protective stainless steel net is mounted at a position where the bottom of the candle body exists in the horizontal direction. - 特許庁