転位量の英語

重量の増加を抑えながら剛性が向上する回転位置検出用プレートを提供する。例文帳に追加

To provide a rotational position detecting plate for inhibiting an increase in a weight, and improving the rigidity. - 特許庁

弁体の作用角およびリフト量を変化させるべく回転位置が調整される制御軸を備える。例文帳に追加

A control shaft of which rotation position is adjusted to change operating angle and lift of the valve element is provided. - 特許庁

回転位相角推定手段は回転位相角推定誤差に比例する特徴量を前記インダクタンス行列から抽出し、該特徴量が所定の目標値に収束するように制御することによって前記回転位相角を推定する。例文帳に追加

A rotation phase angle estimating means extracts a feature quantity proportional to a rotation phase angle estimation error from the inductance matrix and estimates the rotation phase angle by controlling so that the feature quantity converges on the predetermined target value. - 特許庁

目標の回転位相又は実際の回転位相の進角量が所定値以下で（Ｓ２）、かつ、進角量を減少させる動作状態であるときに（Ｓ３）、回転位相の偏差に基づく比例・積分・微分動作におけるゲイン又はフィードバックデューティの出力ゲインを小さく変更する（Ｓ４）。例文帳に追加

When the spark advance amount of a target or actual rotation phase is less than a prescribed value (S2) and there is in such an operation state of reducing the spark advance amount (S3), a gain in proportion/ integration/differentiation operations based on the deviation of the rotation phase or the output gain of feedback duty is changed to be small (S4). - 特許庁

ツマミの回転位置を測定する代わりに、流量計ＦＭで水の流量もしくはガスの流量を測定するようにしてもよい。例文帳に追加

The flow rate of water or the flow rate of gas may be measured by a flowmeter FM instead of measuring the rotary position of a knob. - 特許庁

調節量センサ１２１が検出する回転位相差ｄθａは、コントロールシャフト１３２の軸方向移動により生じる仲介駆動機構内の部材間の回転位相差と物理量として同じものとなる。例文帳に追加

Rotation phase difference dθa detected by the adjustment amount sensor 121 becomes the same as rotation phase difference between members in an intermediation driving mechanism caused by moving of the control shaft 132 in the axial direction in regard to physical amount. - 特許庁

ロータ２１の回転位置は、入力シャフト回転位置検出装置１８によって検出されたロアーシャフト７の回転位置と、入力シャフト８および出力シャフト９の相対回転変位量に基づいて検出された操舵トルクとを用いて所定の演算を行うことにより求められる。例文帳に追加

A rotation position of the rotor 21 is obtained by performing predetermined computation by using a rotation position of the lower shaft 7 detected by an input shaft rotation position detection device 18 and steering torque detected based on amount of relative rotation displacement of the input shaft 8 and the output shaft 9. - 特許庁

ワイパＥＣＵ３８は、ワイパブレード２２が下反転位置Ｌｔに停止している状態でバックドア１２が閉動作された場合に、ワイパブレード２２が下反転位置Ｌｔから微少量だけ上反転位置Ｕｔ側に移動された後、反転されて下反転位置Ｌｔで停止するようにワイパモータ１８を制御する。例文帳に追加

When the back door 12 is closed in the state that the wiper blade 22 is stopped at the lower reversal position Lt, a wiper ECU 38 is reversed and controls the wiper motor 18 so as to stop it at the lower reversal position Lt after the wiper blade 22 is moved from the lower reversal position Lt to the upper reversal position Ut side by a slight amount. - 特許庁