転記するの英語

転記処理専用プログラムの変更を行うことなく転記処理の内容を容易に変更でき、かつ複数の設定ファイルに転記処理する場合も転記処理プログラムの変更を行わず複雑な転記処理を実現できるデータ転記処理方式を提供する。例文帳に追加

To provide a data transcription processing method capable of easily changing contents of transcription without any change in a program dedicated for transcription processing and performing complicated transcription to a plurality of setting files without any change in the transcription processing program. - 特許庁

医療現場における医師が記入した処方を薬剤の投与指示書に転記するケースのように、異なる用紙間における正確な情報の転記が必要な場面において、人為的な転記ミスの発生を抑止することが可能な情報転記システム及び情報転記方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information transcription system and an information transcription method, allowing suppression of generation of an artificial transcription error in a scene requiring transcription of accurate information between different paper sheets like the case of transcription a prescription entered by a doctor in a medical site to an administration instruction. - 特許庁

納品書等の転記元情報の位置と得意先元帳等の転記先情報の位置とを表示画面上で指示するだけで、納品書等の転記元情報を得意先元帳等の転記先情報へ自動的に転記できるデータ処理装置及び記憶媒体を提供することである。例文帳に追加

To provide a data processor and a storage medium with which posting source information such as delivery statement can be automatically posted into posting destination information such as a client register only by instructing the position of the posting source information such as the delivery statement and the position of the posting destination information such as the client register on a display screen. - 特許庁

物品に属する情報を容易且つ効率的に転記可能な情報の転記方法および情報処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a transcribing method for information and an information processing system which can easily and efficiently transcribe information belonging to an article. - 特許庁

偏心補償を有する二重エンコーダ構造を備えた回転記録装置例文帳に追加

ROTATING RECORDER WITH DUAL ENCODER ARRANGEMENT HAVING ECCENTRICITY COMPENSATION - 特許庁

画像毎、又は複数画像を管理データごと一括して転記する。例文帳に追加

The digital camera transfers each image or a plurality of images together with management data. - 特許庁

ボイス・メール・メッセージを転記する方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR TRANSCRIBING VOICE MAIL MESSAGE - 特許庁

運転者に対する安全運転教育のための運転記録を提供する運転記録装置および当該運転記録に基づいて運転状態の解析を行う運転解析システムを提供する。例文帳に追加

To provide a driving recorder which provides driving records for safe driving education to drivers, and also to provide a driving analysis system which analyzes a driving state, based on the driving records. - 特許庁