小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

軽レールの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 light rail


機械工学英和和英辞典での「軽レール」の英訳

軽レール


「軽レール」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 105



例文

これにより、移動レール84の装着力が減される。例文帳に追加

Thus, the loading force of the moving rail 84 is reduced. - 特許庁

この偏磨耗したレール全体は交換せずに、継目の損傷部分のみ改良レールと交換して、レールの磨耗と衝撃と振動や騒音を減した継目用短尺レールを提供する。例文帳に追加

The joint portion of a biasedly abraded rail 7 is diagonally cut perpendicularly to a bottom section, and a diagonally cut trapezoidal short rail 8 for a joint is connected to the rail 7. - 特許庁

量で、効率よく作業を行うことが可能なレール研磨機を提供する。例文帳に追加

To provide a rail grinder lightweight and capable of effectively performing operations. - 特許庁

自転車及其の他、車輌の階段及び坂道等に設置する車輌昇降坂用誘導レール例文帳に追加

BICYCLE AND OTHERS, STAIRS OF LIGHTWEIGHT VEHICLE, GUIDE RAIL FOR LIGHTWEIGHT VEHICLE INSTALLED FOR UP AND DOWN SLOPE OR THE LIKE - 特許庁

腐食性の強い環境においても使用することができる軽レールなどのレールに用いることができるステンレス鋼レールおよびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To produce a stainless steel rail usable for a rail such as a light rail capable of using even in a highly corrosive environment having and to provide a method for producing it. - 特許庁

また、下側レール保持枠12等が上下変位せず、かご用案内レール5等の過大負荷、モーメント発生を解消し、下側レール保持枠12等を薄化できる。例文帳に追加

The lower rail holding frame 12 does not be vertically displaced, which can solve an excessive load and moment generation on the elevator car guide rail 5, etc., and can lighten and thin the lower rail holding frame 12. - 特許庁

例文

設置された案内レールから上吊り用戸車を取り外すための手間を減する。例文帳に追加

To reduce the time and labor required for removing a suspension sash roller from an installed guide rail. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「軽レール」の英訳

軽レール


日英・英日専門用語辞書での「軽レール」の英訳

軽レール


Weblio英和対訳辞書での「軽レール」の英訳

軽レール

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「軽レール」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 105



例文

可動レール15を固定レール11に対して短くできるので、設置スペースの縮小化及び重量の量化を図ることができる。例文帳に追加

The moving rail 15 can be shortened in regard to the fixed rail 11, thereby decreasing the installing space and reducing the weight. - 特許庁

レール温度または遊間量の測定が効率的に行え、測定者への負担をくする。例文帳に追加

To efficiently measure the temperature or joint gap quantity of a rail to reduce the load on a measuring person. - 特許庁

冬期も、外気の急激な温度低下によるレールレールの間隔が開く状況を緩和し、列車の乗り心地を悪化の減ができる等を特徴とする。例文帳に追加

Also in the winter time, the widening accident of a rail junction gap on account of the sudden temperature drop of an open air, can significantly be eliminated. - 特許庁

また、スロープ巾の両端に配置されていた「ゴツイ」補強レールも車椅子の脱輪防止機能だけを持った量のレールで充分となった。例文帳に追加

With this structure, a lightweight rail with a running off prevention function of a wheelchair is sufficient, replacing a "thick" reinforcement rail located at both ends at the width of the slope. - 特許庁

車両のレール曲線部力行通過時の横圧を減し、レールや車輪の摩耗を抑制して、保守、点検が容易にし、車両のレール曲線部における通過性能を向上させる。例文帳に追加

To facilitate maintenance and inspection and improve passing performance of a railroad vehicle on a curved part of rails, by reducing a lateral pressure during power running and passing of the railroad vehicle on the curved part of the rails and suppressing abrasion of the rails and wheels. - 特許庁

第1のレール及び第2のレールのいずれか一方のレールを固定側レールとし、他方のレールを移動されるスライドレールとしたスライドレール装置において、各レールを鋼板、帯鉄などの板状部材で形成することにより、構造を簡単なものとすることができ、移動される側のレール快に往復移動させることができるスライドレール装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a slide rail device for simplifying a structure and lightly reciprocating a moving side rail by forming respective rails of a plate-like member such as a steel plate and belt steel in the slide rail device forming either one rail as a fixed side rail and the other rail as a movable slide rail among a first rail and a second rail. - 特許庁

定規の寸法をポケットサイズに小型化でき、量で、持ち運び易いレール摩耗定規を提供する。例文帳に追加

To provide a light-weight and easy-to-carry rail abrasion ruler with the size of the ruler miniaturized into a pocket size. - 特許庁

例文

作業者の労力の負担を減しつつ、レールの上面から油を確実に除去できるようにする。例文帳に追加

To surely remove oil from a top face of a rail while reducing load of an operator. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「軽レール」の英訳に関連した単語・英語表現

軽レールのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS