軽四輪の英語

駆動源である電動モータの停止状態において、エンジン負荷を軽減することで燃費性能の向上を図ることが可能なモータ四輪駆動車の駆動制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a drive control device of a motor four-wheel drive vehicle capable of enhancing fuel consumption performance by reducing the engine load when an electric motor as a drive source is stopped. - 特許庁

軽量化を図り、且つ、エンジンを支持する部分に十分な強度を得るとともに、車体に搭載される装置のレイアウトの自由度を増すことのできる、鞍乗型四輪車両の車体フレームを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle body frame for a saddle riding type four-wheel vehicle attaining light weight, capable of obtaining sufficient strength on a portion for supporting an engine and increasing degree of freedom of layout of a device mounted on a vehicle body. - 特許庁

動力系統の軽量化、低重心化を実現し走行性能の向上を図るとともに、さらに、よりコンパクトな構造の動力系統を備えた車体からなる模型四輪駆動車を提供する。例文帳に追加

To provide a model four-wheel-drive vehicle improving a traveling performance by lightening the weight and lowering the gravity center of a power system, and comprising a vehicle body having the power system with a compact structure. - 特許庁

二輪駆動モードと四輪駆動モードとを選択可能になっているとともに、回転動力の変速（高速レンジと低速レンジとの変更）が可能な車両用トランスファにおいて、比較的小型・軽量な構造の提供。例文帳に追加

To provide a relatively small size and light weight structure in a vehicular transfer in which a two-wheel drive mode and a four-wheel drive mode are can be selected and shift of rotation power (change of a high speed range and a low speed range) is possible. - 特許庁

騎乗型四輪走行車において、リバースロック装置用の部品点数を削減すると共に、コンパクトに配置し、エンジンの小形軽量化及びコストダウンを図る。例文帳に追加

To provide a saddle-riding type four-wheel traveling vehicle capable of reducing the number of components for a reverse locking device, arranged in a compact manner, and capable of reducing the size, weight and cost of an engine. - 特許庁

強度部材とそれ以外の部材とでパイプ径を変えて形成することにより、全体重量を軽減するとともに製作を容易にすることができ、またコストダウンが図られ、これによって車体重量を軽減できる騎乗型四輪不整地走行車のフロントガードを提供する。例文帳に追加

To provide a front guard of a saddle type four-wheel off-road vehicle such that strength members are formed with pipe diameters different from those of other members to reduce the overall weight of the front guard and facilitate its manufacture while reducing costs and thus reducing the weight of the vehicle body. - 特許庁

リム及び／又はスポーク部の少なくとも一部が中空となっている軽金属製の二輪或いは四輪車両用ホイールに於いて、前記中空部に繊維綿、発泡樹脂などの制振材を充填しタイヤの振動により生じる共振音の発生を抑制する。例文帳に追加

In a light alloy-made wheel for a two-wheel vehicle or a four-wheel vehicle in which at least a part of a rim and/or a spoke part is hollow, generation of resonance sound by the vibration of a tire is suppressed by filling a vibration damping material such as fibrous cotton and resin foam in the hollow part. - 特許庁

前輪と後輪を備えた四輪駆動型の走行機体の後部に苗植付け装置を連結した乗用田植機において、後輪懸架構造の簡素化および軽量化を図りながら、左右の後輪によるサスペンション機能を高めてめて、円滑に圃場内を高速走行できるようにする。例文帳に追加

To smoothly travel in a field at high speed by heightening a suspension function of right and left rear wheels while simplifying and lightening a rear wheel suspension structure in a riding rice transplanter with a seedling transplanting device connected with a rear part of a four-wheel drive traveling machine body having front wheels and rear wheels. - 特許庁