軽蔑するの英語

「軽蔑する」の英語

despise

despiseの発音記号

despiseのニュアンス

「despise」は、強い嫌悪感や蔑視を表す英単語である。個人や物事に対して深い不快感を持つときに使用される。感情的な要素が強く、一般的には強い嫌悪感を伴う。

despiseと一緒に使われやすい単語・表現

「despise」は、"I despise", "despise someone for something", "despise doing something"などの形でよく使われる。これらはそれぞれ、「私は～を軽蔑する」「～のことで誰かを軽蔑する」「何かをすることを軽蔑する」という意味になる。

despiseの例文

"I despise his arrogant attitude."（彼の傲慢な態度を軽蔑する）
"She despised him for his dishonesty."（彼の不誠実さで彼を軽蔑した）
"He despises doing chores."（彼は家事をすることを軽蔑する）

scorn

scornの発音記号

scornのニュアンス

"scorn"は、他人を見下す、または何かを軽蔑するときに使われる単語である。"despise"と比べると、"scorn"はより軽蔑的な意味合いを持つ。また、"scorn"は、他人の行動や態度に対する軽蔑を表すのに特に適している。

scornと一緒に使われやすい単語・表現

"scorn"は、"scorn for", "look with scorn", "treat with scorn"などの形でよく使われる。これらはそれぞれ、「～に対する軽蔑」「軽蔑の目で見る」「軽蔑して扱う」という意味になる。

scornの例文

"He has nothing but scorn for those who cheat."（彼は、カンニングする者に対しては軽蔑以外の何も感じない）
"She looked at him with scorn."（彼女は彼を軽蔑の目で見た）
"They treated his suggestion with scorn."（彼らは彼の提案を軽蔑して扱った）

disdain

disdainの発音記号

disdainのニュアンス

"disdain"は、他人や物事を見下す、または軽蔑するときに使われる単語である。"scorn"と比べると、"disdain"はより高慢な態度や優越感を伴う軽蔑を表す。

disdainと一緒に使われやすい単語・表現

"disdain"は、"disdain for", "look with disdain", "treat with disdain"などの形でよく使われる。これらはそれぞれ、「～に対する軽蔑」「軽蔑の目で見る」「軽蔑して扱う」という意味になる。

disdainの例文

"She disdained his cowardly behavior."（彼女は彼の臆病な行動を軽蔑した）
"He looked at the task with disdain."（彼はその課題を軽蔑の目で見た）
"They treated her proposal with disdain."（彼らは彼女の提案を軽蔑して扱った）