Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 軽視の英語・英訳

意味

例文 (178件)

軽視の英語

^けいし

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 neglect

研究社新和英中辞典での「軽視」の英訳

けいし^２軽視

think [make] little of

neglect

【形式ばった表現】 slight

【形式ばった表現】 minimize.

彼は小さな事でも決して軽視しなかった. He never made light even of small [little] things.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「軽視」を含む例文一覧

該当件数 : 178件

例文

軽視する例文帳に追加

disregard発音を聞く - 日本語WordNet

(…を)軽視して.例文帳に追加

in depreciation (of) 発音を聞く - 研究社新英和中辞典

…を軽視する.例文帳に追加

think lightly of…発音を聞く - 研究社新英和中辞典

軽視や無視例文帳に追加

With contempt, with neglect - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

軽視したコメント例文帳に追加

belittling comments発音を聞く - 日本語WordNet

…を軽視する.例文帳に追加

put a slight on [upon]…発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

人を軽視している.例文帳に追加

hold a person in contempt発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「軽視」の英訳

軽視

depreciation； ignore

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「軽視」の英訳

軽視

読み方：けいし

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt; disdain

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「軽視」の英訳

軽視

neglect

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「軽視」の英訳

軽視

*** けいし Google, WikiPedia

neglect *** (vt)

日本語WordNet(英和)での「軽視」の英訳

軽視

動詞

1 disregard, ignore, neglect

ほとんど注意していない

(give little or no attention to)

Disregard the errors 誤りを無視してください

2 mock, bemock

小ばかにする

(treat with contempt)

The new constitution mocks all democratic principles 新しい憲法は、すべての民主主義の原則を阻止する

3 derogate, denigrate, belittle, minimize

あまり重要でないようにさせる

(cause to seem less serious)

Don't belittle his influence 彼の影響を過小評価しないでください

名詞

1 belittling

過小評価する行為

(the act of belittling)

2 slight, rebuff

故意の無礼な行為（通常怒りや非難の表現として）

(a deliberate discourteous act (usually as an expression of anger or disapproval))

3 negligence, neglectfulness, neglect

責任を怠り、懸念が欠如している特徴

(the trait of neglecting responsibilities and lacking concern)

4 neglect, disregard

注意や当然と思われる関心が欠如していること

(lack of attention and due care)

5 denigration, belittling

小ばかにした評論

(a belittling comment)

6 disdain, scorn, despite, contempt

強い嫌悪からくる尊敬の欠如

(lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike)

he was held in contempt 彼は、軽蔑された

the despite in which outsiders were held is legendary 外部者により抱かれてた侮辱は伝説的である

「軽視」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「軽視」の英訳

軽視

undervaluation

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「軽視」の英訳

軽視

読み方けいし

名詞

Contempt:（=する） to despise; to have a contempt for （anything）; to regard （anything） with contempt; to hold （anything） in contempt; to make light of （anything）; to treat （a matter） lightly; to make little of, think little of （anything）; to neglect

用例

偉人は世の習慣を軽視する
Great men have a contempt for custom.

今の青年は学問を軽視する傾向がある
Young men nowadays are apt to make light of learning.

彼は事件を軽視している
He makes light of the affair―treats the affair lightly.

これは軽視すべき事にあらず
This is not a negligible matter.

彼は軽視すべき人ではない
He is not a negligible quantity.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「軽視」の英訳

軽視

look down on

カテゴリ自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「軽視」を含む例文一覧

該当件数 : 178件

例文

彼はそれを軽視した例文帳に追加

he took it lightly発音を聞く - 日本語WordNet

それは軽視できない.例文帳に追加

It's not to be sneezed at.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

妻を軽視してしまった例文帳に追加

I disrespected my wife. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は事故を軽視した。例文帳に追加

He made light of his accident.発音を聞く - James Joyce『恩寵』

アリの命を軽視するな。例文帳に追加

Don't think little of the ants' lives.発音を聞く - Tanaka Corpus

アリの命を軽視するな。例文帳に追加

Don't think little of the ants' lives. - Tatoeba例文

経験軽視または無変貌例文帳に追加

undergoing slight or no metamorphosis発音を聞く - 日本語WordNet

例文

慣れると軽視するようになる。例文帳に追加

Familiarity breeds contempt.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「軽視」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (178件)

類語

和英辞書の「軽視」の用語索引

軽視のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

軽視の英語

けいし２ 軽視

「軽視」を含む例文一覧

軽視

軽視

軽視

軽視

軽視

軽視

軽視

軽視

「軽視」を含む例文一覧

「軽視」のお隣キーワード

けいし^２軽視