輪ばねグリースの英語

回転多面鏡１を回転支持する転がり軸受２は、外輪２２の内側に投入されたグリース２６のオイルと、与圧バネ２８のバネ座を兼ねる含油部材２９から染み出すオイルによって、外輪２２、内輪２４とボール２３ａの接触部を潤滑する。例文帳に追加

In the rolling bearing 2 rotatably supporting the rotary polygon mirror 1, the contact part of an outer ring 22 and an inner ring 24 with a ball 23a are made lubricant by the oil of grease 26 with which the inside of the outer ring 22 is charged and oil oozed from an oil impregnation member 29 functioning also as the spring seat of a pressuring spring 28. - 特許庁

樹脂劣化防止性に優れ、且つ金属製の内輪とコイルばねで構成されるトルクリミッタにおいて良好なトルク安定性を得ることができる含浸軸受潤滑油又は潤滑グリースを提供する。例文帳に追加

To obtain an impregnated bearing lubricating oil or lubricating grease having excellent resin deterioration prevention property, capable of providing an excellent torque stability in a torque limiter constituted of an inner wheel made of a metal and a coil spring. - 特許庁

金属製の内輪とコイルばねで構成されるトルクリミッタ用に適し、高温・高湿環境下においても良好なトルク安定性を得ることができ、樹脂劣化防止性に優れる潤滑油又は潤滑グリースを提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil or lubricating grease which is fit to use for a torque limiter constituted of an inner wheel made of a metal and a coil spring, is capable of providing a good torque stability even in a high temperature/high humidity environment and has excellent resin deterioration prevention properties. - 特許庁