小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

輸入拡大の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 import expansion


日英・英日専門用語辞書での「輸入拡大」の英訳

輸入拡大


「輸入拡大」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 151



例文

輸入許可制の導入拡大(アルゼンチン)例文帳に追加

Introduction of expansion of import permission system introduction(Argentina) - 経済産業省

一方、経常収支は1990年代、輸入拡大により赤字幅を拡大してきた。例文帳に追加

Meanwhile, the current account deficit in the 1990s has increased due to the increase in imports. - 経済産業省

②欧州、オセアニアが純輸出量を拡大させ、①の純輸入量の拡大に対応する。例文帳に追加

2. Net exports will increase in Europe and Oceania and respond to net imports stated in 1. - 経済産業省

一方、ASEANや韓国、EU27からの輸入の割合が拡大している(第3-1-27図)。例文帳に追加

On the other hand, the shares of ASEAN, Republic of Korea, and the EU27 expanded (see Figure 3-1-27). - 経済産業省

一方、中国からは特に最終財の輸入拡大している。例文帳に追加

On the other hand, there has also been an increase in imports from China, especially for final goods. - 経済産業省

中小企業性製品41の多くでは輸入超過額(輸入額-輸出額)が、大幅なプラスであり、かつ拡大傾向にある(第2-2-32図)。例文帳に追加

In many of the products of small and medium companies41 there is a substantial import surplus (imports ? exports), a trend that is expanding (see Figure 2-2-32). - 経済産業省

例文

2011 年の輸出(財+サービス、国際収支ベース、輸入も同じ)はドル安の影響も受けて拡大し、輸入と共に過去最高額を記録した。例文帳に追加

Export in 2011 (goods + service, international balance basis, same as import) expanded partly owing to US$ depreciation, marking a record high coupled with import. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「輸入拡大」の英訳

輸入拡大


「輸入拡大」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 151



例文

1990年代半ばと比較すると、アジアからの輸入を中心に事務用機器や半導体等電子部品が輸入割合を拡大している。例文帳に追加

Compared to the mid-1990s, imports from Asia in particular have meant a higher import share for office appliances and semiconductors and other electronic parts. - 経済産業省

2007年のEUの輸入額で見ても、中国は3,133億ドル(前年比+29.6%)と拡大しており、引続き中国が最大の輸入先となっている。例文帳に追加

In 2007, China's imports to the EU increased to US$313.3 billion (+ 29.6% compared to 2006), meaning that China continues to be Europe's largest supplier of imports. - 経済産業省

アメリカ通商代表部は日本の輸入拡大についての交渉を進めた.例文帳に追加

The United States Trade Representatives pressed forward with the negotiations for an increase in Japan's imports.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

加えて、外材輸入拡大に伴う国内材の価格低迷が重なった。例文帳に追加

In addition, corresponding to an increase in imported wood, the price of domestic wood became stagnant.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、復旧・復興需要は継続しており、輸入拡大は続いている。例文帳に追加

At the same time, recovery and reconstruction demand continues with sustained expansion of exports. - 経済産業省

タイでは2005年にIT関連財輸出が減速する一方、原油価格上昇により輸入拡大した。例文帳に追加

In Thailand, export of IT-related goods slowed down in 2005, while import expanded due to higher oil prices. - 経済産業省

①アジア、アフリカ、中東では消費の伸びに生産が追いつかず、純輸入量が拡大する。例文帳に追加

1. In Asia, Africa and the Middle East, net imports are to rise because production cannot keep up with the growth in consumption. - 経済産業省

例文

2001年のアジアからの輸入割合は42%となり、1991年の31%から10%以上拡大している。例文帳に追加

The ratio of Japan's imports from Asia stood at 42 percent in 2001, up by more than 10 percent from the 31 percent level in 1991. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「輸入拡大」の英訳に関連した単語・英語表現

輸入拡大のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS