輸出業者の英語

（1）輸出に関与している中小製造業者への影響中小製造業者の輸出への関与には、次の3つの形態が考えられる。例文帳に追加

(1) Impact on manufacturing SMEs involved in exporting There are three ways in which manufacturing SMEs can be thought to be involved in exporting: - 経済産業省

また、台湾も日本への過大な輸出に対して現地の養殖業者などが輸出規制を要望している。例文帳に追加

In addition, local aqua farming industries in Taiwan are also requesting export regulations on excessively large amounts of export to Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

③輸出を行っている製造業者に対して部品等を納入している。例文帳に追加

[3] SMEs delivering components or other materials to manufacturers that export goods. - 経済産業省

製品輸出会社、通関業者，倉庫業者で行う輸出業務における無駄な作業を少なくし、データを効率よく使用できる輸出業務における船積管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a shipment management system in exporting business which reduces unnecessary work in exporting business performed by a product exporting company, a custom clearance agent, and a warehousing agent to efficiently use data. - 特許庁

八　製錬事業者、加工事業者、原子炉設置者、再処理事業者又は使用者が核燃料物質を輸出し、又は輸入する場合例文帳に追加

(viii) where a licensee of refining activity, licensee of fabricating or enrichment activity, licensee of reactor operation, licensee of reprocessing activity, licensee of waste disposal activity or user exports or imports nuclear fuel material;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

19 輸入事業者、輸出事業者、輸入物品の価格、数量などの情報を添えた申請を義務づける制度。例文帳に追加

19 A system obligates to submit application with information such as importers, exporters, prices and quantities of imported goods - 経済産業省

国内の苗木業者は輸出用のツゲの木の栽培に大変力を入れている。例文帳に追加

Nursery owners in Japan are making great efforts to grow Japanese boxwoods for export.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

輸出入作業の依頼をうけた輸出入業者端末４０は、インターネット１００から為替レートを取得して輸出入手続に関する全ての書類を作成して、輸出入手続をする。例文帳に追加

The export and import agent terminal 40 receiving requests for the export and import work obtains exchange rate from the Internet 100, prepares all documents regarding export and import procedures, and carries out the export and import procedures. - 特許庁