輸送費の英語

「輸送費」の英語

transportation costs

transportation costsのニュアンス

「transportation costs」は、一般的に人や商品を運ぶ際に発生する経費全般を指す表現である。これには、燃料費、運転手の給与、保険料、メンテナンス費用などが含まれる。この用語は、物流の文脈でよく使われる。

transportation costsと一緒に使われやすい単語・表現

• logistics（物流）
  「logistics」は、商品の輸送、保管、配送などを効率的に行うための活動やその計画を指す。
• freight（貨物運賃）
  「freight」は、大量の商品を運ぶ際に支払われる運賃を意味し、しばしば「transportation costs」と関連して使用される。
• haulage（運搬費）
  「haulage」は、特に長距離の商品輸送に関連する運搬費を指す表現で、「transportation costs」の一部として考えられる。

transportation costsの例文

• The company is seeking ways to reduce transportation costs.（その会社は輸送費を削減する方法を探している。）
• Transportation costs can significantly affect the final price of goods.（輸送費は商品の最終価格に大きな影響を与えることがある。）
• High transportation costs are a barrier to expanding our market reach.（高い輸送費が市場拡大の障壁となっている。）

shipping costs

shipping costsのニュアンス

「shipping costs」という表現は、特に商品を顧客に配送する際の費用を指す。この用語は、オンラインショッピングや国際貿易の文脈でよく使われ、商品の包装、梱包、配送にかかる費用を含む。

shipping costsと一緒に使われやすい単語・表現

• delivery（配達）
  「delivery」は、商品や郵便物を顧客や指定の場所に届ける行為を指し、「shipping costs」と密接に関連する。
• postage（郵便料金）
  「postage」は、手紙や小包を郵送する際に必要な料金を意味し、「shipping costs」の一部として捉えられることがある。
• handling fee（取扱手数料）
  「handling fee」は、商品の取り扱いに関連する追加料金を指し、「shipping costs」に含まれることが多い。

shipping costsの例文

• Customers are often concerned about the shipping costs when ordering online.（顧客はオンラインで注文する際、しばしば配送料について懸念する。）
• Free shipping can be a competitive advantage as it eliminates shipping costs for customers.（顧客の配送料をなくす無料配送は競争上の優位性となることがある。）
• Shipping costs are calculated based on the weight and size of the package.（配送料は荷物の重量とサイズに基づいて計算される。）