小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

農・畜産物の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 agricultural and livestock products


JST科学技術用語日英対訳辞書での「農・畜産物」の英訳

農畜産物


「農・畜産物」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

畜産温室効果ガス排出量の推定・配信システム例文帳に追加

ESTIMATION-DISTRIBUTION SYSTEM OF AGRICULTURAL AND LIVESTOCK PRODUCT GREENHOUSE GAS EMISSION AMOUNT - 特許庁

畜産生産・加工・流通検査認証情報管理・公開システム例文帳に追加

SYSTEM FOR MANAGING AND DISCLOSING AGRICULTURE AND LIVESTOCK PRODUCT PRODUCTION, PROCESSING AND DISTRIBUTION CHECK CERTIFICATION INFORMATION - 特許庁

6.ここでいう畜産・水産・食料・飲料とは、日本標準産業小分類における、畜産・水産卸売業、食料・飲料卸売業をいう。例文帳に追加

6. “Agricultural and livestock products, marine products, and food and drinkshere comprises the “agricultural, animal and poultry farm and aquatic products” and “food and beverageswholesale trades according to the Japan Standard Industrial Classification of minor industries.発音を聞く  - 経済産業省

7.ここでいう畜産・水産・食料・飲料とは、日本標準産業小分類における、畜産・水産卸売業、食料・飲料卸売業をいう。例文帳に追加

7. “Agricultural and livestock products, marine products, and food and drinkshere comprises the “agricultural, animal and poultry farm and aquatic products” and “food and beverageswholesale trades according to the Japan Standard Industrial Classification of minor industries.発音を聞く  - 経済産業省

消費者および畜産生産業者から生ずる食品廃棄を回収し、飼料化・堆肥化して、これを生産者および畜産生産者に供給して新たな畜産の生産に再利用し、これらの飼料・堆肥を利用して生産された畜産を消費者に流通、消費させる循環型の廃棄再利用システムを提供する。例文帳に追加

To provide a circulating type waste recycling system for collecting food waste produced from consumers and agriculture and livestock industry producers, producing feed/fertilizer which is supplied to agricultural product producers and livestock product producers and recycled for the production of new agricultural and livestock products and circulating the agricultural products and livestock products produced by utilizing the feed/fertilizer, to the consumers to consume them. - 特許庁

そのうえ、前記乾燥汚泥は他の業・畜産の廃棄と混合されたうえ、長期間に亘って堆肥化される。例文帳に追加

The dried sludge is mixed with other agriculture/livestock farming waste and composted through a long time. - 特許庁

例文

すなわち、畜産業・漁業・食品系廃棄リサイクル用及び工業用を含む環境浄化用微生資材へ用途適用可能な土壌菌担持炭化を提供することである。例文帳に追加

effect and fermentation treatment effect, thus applicable to microorganismal materials for environmental cleanup including industrial use and recycling livestock industry-, agriculture-, fishery-, and food-related wastes. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「農・畜産物」の英訳

農畜産物


「農・畜産物」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

また、、藻類・魚介類など海産、食肉類・卵類・乳類など畜産類、菓子類、調味料及び香辛料、調理加工食品類中の元素を明らかにすることで、食の安全を守ることを可能にする。例文帳に追加

Further, detecting elements contained in agricultural products; marine products such as algae and seafood; livestock products such as meat, eggs, and dairy products; confectionery; seasonings and spices, and cooked and processed foods enable securing food safety. - 特許庁

発生地ではない日韓も、黄砂に付着する大気汚染質の発生源である自国企業関連の工場や、砂漠化につながる木材・産品・畜産品の輸入などを通しても関わっており責任がある。例文帳に追加

Japan and South Korea, where no kosa is produced, are concerned with kosa as well because the factories of companies in these nations generate air pollutants that stick to kosa and because they import wood, agricultural products and livestock products that may cause desertification, and therefore, they are also responsible.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

に限って見てみると、加工食品:1,252 億円、畜産品308 億円、穀紛等187 億円、野菜・果実等:154 億円、その他:748 億円となっている(第4-2-4-1 図)。例文帳に追加

Looking at the breakdown of agricultural products, processed food represent 125.2 billion yen, livestock products 30.8 billion yen, cereal flour, etc. 18.7 billion yen, vegetables and fruits, etc. 15.4 billion yen and others 74.8 billion yen(Figure 4-2-4-1). - 経済産業省

今後は、広大な耕作面積を生かした畜産業、豊富な鉱産資源等の一次産品を基礎として、アグリビジネス(食品加工、業生産資機材等)・鉱工業産品(鉄鋼等)の輸出、自動車等製品の伸びが注目されている。例文帳に追加

For the future, growth is expected based on Brazil’s agriculture and livestock industry that capitalizes on its extensive land area under cultivation and primary products including abundant mineral resources, with attention being placed on exports from agribusiness (food processing, agricultural production materials and equipment) and mining and manufacturing products (steel, etc.) and upward trends in such products as automobiles. - 経済産業省

例文

同社は、食品工場から排出される廃棄(食品残渣・食品汚泥)や地元畜産家から持ち込まれる家畜ふん尿に加え、有価で購入している木質系チップ材等を混合し、発酵・熟成の過程を経て有機肥料を製造している。例文帳に追加

The company manufactures organic fertilizer from waste discharged from food processing plants (food residues and food sludge) and livestock manure brought in from local livestock farmers, which are combined with purchased wood chips and processed through fermentation. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「農・畜産物」の英訳に関連した単語・英語表現

農・畜産物のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS