意味 | 例文 (18件) |
迂回槽の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 cisterna ambiens
「迂回槽」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18件
純水供給ライン34の一部に、処理槽20内に貯留される処理液Lの液面より上方の位置まで迂回する上方迂回路38を形成すると共に、上方迂回路38に、大気に開放する分岐路39を接続する。例文帳に追加
With an upper bypassing path 38, which by passes to the position over the liquid level of the liquid L stored in the tank 20, formed on one part of the line 34, a branch path 30 opened to the atmosphere is connected with the path 38. - 特許庁
鋼管が回転焼入れ装置の水を張った水槽を能率よく迂回でき、この迂回経路が最小限の設備変更で形成できるパイプ焼入れ装置を提供する。例文帳に追加
To provide a device for quenching a pipe, which can make the steel pipe efficiently bypass a water tank that stores water therein in a rotational quenching apparatus, and can prepare a bypass route with the minimum change of the facility. - 特許庁
バイパス配管34は、ガス貯槽20のガスを配管機器24,10を迂回させて消費機器へ供給可能に形成される。例文帳に追加
The bypass pipe 34 is formed, so that it is made to bypass gas in the gas tank 20 via the piping apparatuses 24 and 10, to supply gas to the consumer apparatus. - 特許庁
これにより、熱源器6の出口より流出した循環水は貯湯槽9を迂回して熱源器6に戻されることより、機能部品の凍結防止制御を貯湯槽9内の温水を使用することなく行なうことができる。例文帳に追加
Whereby the circulated water flowing out from an outlet of a heat source device 6 is returned to the heat source device, while bypassing the hot water storage tank 9, and the freezing of the functional components can be prevented without using the hot water in the hot water storage tank 9. - 特許庁
この装置25を構成する貯液槽28内に前記搬送体18を迂回し、同搬送体18を貯液槽に浸漬し、浸漬行程において搬送体18に付着したチップを分離する。例文帳に追加
The conveyance body 18 is immersed in a liquid storage tank by going around the conveyance body 18 in the liquid storage tank 28 constituting the device 25 to separate the chip adhered on the conveyance body 18 in an immersion process. - 特許庁
また熱殺菌中に給湯側で通水があったときにろ過槽110側の水が熱交換器12を迂回できるので、給湯優先で加熱制御してもろ過槽110側の湯温変動を少なく抑えられる。例文帳に追加
Moreover, when there is water passage on the side of hot water supply during thermal sterilization, the water on the side of a filtering bath 110 can bypass the heat exchanger 12, so even if the heating control is performed with priority of hot water supply, the hot water temperature change on the side of the filtering bath 110 can be minimized. - 特許庁
循環ポンプを駆動した状態で流水センサをオフからオンに変化させて通水を確認できるとともに、浴槽を迂回させた閉流路内で高温の湯を循環させて行うろ過槽の熱殺菌処理を適切に遂行できる浴槽水循環浄化装置を提供する。例文帳に追加
To provide a device for circulating and cleaning bath water where the water passage can be checked by changing a flowing water sensor from ON to OFF in condition that a circulation pump is driven, and also the thermal desterilization treatment of a filtering bath which is performed by circulating hot water at high temperature within a closed passage bypassing a bathtub can be carried out properly. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「迂回槽」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18件
リジェネレイティブバーナAの蓄熱槽5にボール状の蓄熱材6を装填し、蓄熱槽5と炉体1内の燃焼空間2とを連通させる連通経路7に炉体1を最大傾斜させた状態で蓄熱槽5より上に位置する迂回部8を設ける。例文帳に追加
The ball like heat storage materials 6 are filled in a heat storage tank 5 of the regenerative burner A, and a bypass part 8 is provided that is positioned higher than the heat storage tank 5 in a maximally inclined state of the furnace body 1 toward a communication path 7 connecting the heat storage tank 5 with the combustion space 2 in the furnace body 1. - 特許庁
暖房運転を行う際には、浴槽5を迂回して放熱器51を経由する閉回路が形成されるように三方弁Aおよび三方弁Bを切り替える。例文帳に追加
In a bathroom-heating operation, three-way valves A, B are switched so as to form a closed circuit passing through a radiator 51 and bypassing a bathtub 5. - 特許庁
濾過用ディスクプレート49の外周縁に対し、シール機構61を配設し、開口部34aから廃液が濾過用ディスクプレート49の下側を迂回して濾過液貯溜槽側に移動しないようにする。例文帳に追加
The sealing mechanism 61 is disposed on the outer peripheral edge of the filtering disc plate 49 to prevent waste liquid from moving from the opening part 34a to bypass the lower side of the filtering disc plate 49 to the filtrate storing tank side. - 特許庁
原料塩2を供給水1で溶解する際に原料塩溶解槽3A内に設けた供給水を迂回させる堰3Dにより、供給水1が原料塩2と接触する接触面積が増加するように供給水を迂回させて食塩濃度の濃い飽和塩溶液4を生成し、上記課題を解決する。例文帳に追加
In the case of dissolving a raw material salt 2 in supplied water 1, the supplied water is detoured around a barrage 3D formed in a raw material salt dissolution tank 3A for detouring supplied water 1 so as to increase the contact surface area of the supplied water 1 with the raw material salt 2 and obtain the saturated salt solution 4 with a high salt concentration. - 特許庁
水槽本体5が貯留している水をフィルタ2が吸収し、吸収した水から析出したスケールがフィルタ2に付着することによって、フィルタ2の通気性が低下した場合、フィルタ2を通過すべき風は、矢符A2で示すように、フィルタ2を通過せずに水槽本体5側へ迂回する。例文帳に追加
When air permeability of a filter 2 is degraded because the water stored in a water tank body 5 is absorbed by the filter 2, and scale precipitating from the absorbed water, attaches to the filter 2, the wind which should pass through the filter 2, bypasses a water tank body 5 side without passing through the filter 2 as shown by an arrow A2. - 特許庁
この第1貯液槽31内に前記搬送体18を迂回し、同搬送体18を第1貯液槽31に浸漬し、搬送体18にオイル成分による液架橋付着力により付着しているチップチップをクーラント液C1中に分離する。例文帳に追加
The conveying body 18 is bypassed in the first fluid storage tank 31 and immersed in the first fluid storage tank 31, and the chips adhered to the conveying body 18 with a fluid bridge adhering force by oil component are separated into coolant C1. - 特許庁
これにより、処理槽20内の処理液Lが液供給源33側へ逆流しようとした場合、分岐路39を介して大気側から上方迂回路38内に空気が流入することで、処理液Lの逆流を防止することができる。例文帳に追加
As a result, when the liquid L in the tank 20 is inclined to flow backward to the side of the source 33, the air flows in the path 38 from the side of the atmosphere via the path 39, whereby the liquid L can be prevented from flowing backward to the side of the source 33. - 特許庁
この撹拌水槽6内は一定間隔で配された多数の区画板で複数の室に仕切られ、かつ、天井壁と底壁との間に隙間を交互に設けて原水が上流から下流へ迂回しながら流下できるようになっている。例文帳に追加
The inside of the water stirring tank 6 is partitioned into a plurality of chambers by a large number of partitions arranged at constant intervals in a manner gaps are formed reciprocally between the ceiling wall and the bottom wall so as to make raw water flow upward and downward from the upstream side to the downstream side. - 特許庁
|
意味 | 例文 (18件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |