近紫外光照射の英語

歯科治療において使用する無影灯に近紫外線の光を照射する機能を設け、この近紫外線の光を歯牙等に照射し、この照射光を励起光として、歯牙等が発生する蛍光を観察することにより、歯牙等のう触、歯石、歯垢、歯質の変化等の観察を容易にする。例文帳に追加

To easily observe a cavity, tartar, plaque, and quality change, etc., in a tooth, etc., by allowing a shadowless lamp to be used for a dental treatment to have a function of radiating near-UV light, radiating the near-UV light to the tooth, etc., and observing fluorescence to be generated from the tooth, etc., with the radiation light as excitation light. - 特許庁

物理的な振動を与える操作としては、苗に風を当てること、苗に照射する紫外線としては、近紫外光が有効である。例文帳に追加

Exposing the seedlings to wind is effective as the operation giving vibration to the seedlings and near-ultraviolet light is effective as the UV light to be irradiated with. - 特許庁

ハウジングの吸引口近傍には、紫外線を照射する紫外線発光体をハウジングの下方向に向けて配設する。例文帳に追加

An ultraviolet light emitter for irradiating the ultraviolet light is arranged in the downward direction of the housing near the suction port of the housing. - 特許庁

印刷ヘッド５２近傍の印刷用紙Ｐ上を照射する紫外線光源１９２の紫外線１９２ａは、印刷ヘッド５２近傍からキャリッジ５０の移動方向に沿って離れた印刷用紙Ｐ上を照射する紫外線光源１９３の紫外線１９３ａよりも、波長が短い。例文帳に追加

The ultraviolet ray 192a of the ultraviolet light source 192 which illuminates on the printing paper P near the printing head 52 has a wavelength shorter than that of the ultraviolet ray 193a of the ultraviolet light source 193 which illuminates on the printing paper P apart from near the printing head 52 in a movement direction of the carriage 50. - 特許庁

印刷ヘッド５２近傍の印刷用紙Ｐ上を照射する紫外線光源１９３の紫外線１９３ａは、印刷ヘッド５２近傍からキャリッジ５０の移動方向に沿って離れた印刷用紙Ｐ上を照射する紫外線光源１９２の紫外線１９２ａよりも、波長が長い。例文帳に追加

The ultraviolet ray 193a of the ultraviolet light source 193 which illuminates on the printing sheet of paper P near the printing head 52 has a wavelength longer than that of the ultraviolet ray 192a of the ultraviolet light source 192 which illuminates on the printing sheet of paper P apart from near the printing head 52 along a movement direction of the carriage 50. - 特許庁

無影灯１０は、光源として近紫外線に近い波長の光及び／又は白色の光を照射することができる。例文帳に追加

The shadowless lamp 10 radiates the light with wavelength being close to the near-UV light and/or white light as a light source. - 特許庁

排虫用蛍光ランプ１は３６０ｎｍ付近の近紫外線を多量に含んだ光を光触媒膜５に照射する。例文帳に追加

The fluorescent lamp 1 for removing bugs irradiates a photocatalytic film 5 with light containing a large amount of near violet rays near 360 nm. - 特許庁

紫外線を照射する領域の両端付近で光量が緩やかに低下するのを防止することにより両端付近も利用可能にする紫外線照射装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet irradiation apparatus which prevents a gradual decease of a light amount in the vicinity of both end areas irradiated with ultraviolet rays so as to enable even both end areas to be utilized. - 特許庁