返金するの英語

彼は私にその時返金するようにと言い張った.例文帳に追加

He insisted on my repaying him then.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

貸し借りの条件を話あい返金もする事務所例文帳に追加

an office where loans are negotiated and repaid発音を聞く  - 日本語WordNet

この注文に対する返金をお願いします。例文帳に追加

Please refund me for my purchase. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

セール品に対する返金はできません。例文帳に追加

There are no refunds on the sale items. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

会員が返金を指示した旨のデータが管理用サーバ１に供給される等すると、管理用サーバ１は、返金を受ける会員のポイントを返金額分減少させ、この会員への返金を決定する。例文帳に追加

If the data indicating a refund instruction by a member is supplied to the administrative server 1, the administrative server 1 decreases the point of the member receiving the refund by the amount of refund and determines the refund to this member. - 特許庁

出願費用は、出願が取り下げられても返金されないものとする。例文帳に追加

The application fee shall not be refunded if the application is withdrawn.発音を聞く  - 特許庁

例えば５００円硬貨に似た偽貨を自販機に投入し正貨と誤認させて返金操作し正貨の返金を詐取する無販売投入返金を一般顧客への影響を少なくして抑止する。例文帳に追加

To suppress the insertion/return of money with no selling, with which the return of true coins is swindled by operating the return of money by inserting a false coin similar to a 500-yen coin, for example, into an automatic vending machine and making the machine erroneously recognize the false coin as a true coin, while reducing an influence upon a general customer. - 特許庁

画像形成以外の目的で消費されたインクについて返金を可能とする。例文帳に追加

To enable refunding for ink consumed for the other purposes than image formation. - 特許庁