宿題に追われている例文帳に追加

busy with doing one's homework - Weblio Email例文集

俗務に追われている例文帳に追加

I am pressed with worldly affairs.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

時間に追われている例文帳に追加

I'm pressed for time. - Eゲイト英和辞典

今日は時間に追われていてね。例文帳に追加

I've been pressed for time today! - Tatoeba例文

追われて逃げて行くウサギ例文帳に追加

a hare that is running away so as not to be overtaken発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今日は時間に追われていてね。例文帳に追加

I've been pressed for time today!発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は警察に追われている。例文帳に追加

He is hunted by the police. - Tatoeba例文

彼は警察に追われている。例文帳に追加

He's wanted by the police. - Tatoeba例文

彼は警察に追われている。例文帳に追加

He is hunted by the police.発音を聞く  - Tanaka Corpus

アレンは｢影｣に追われている。例文帳に追加

Arren has been chased by a "shadow."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

私はずっと仕事に追われています。例文帳に追加

I've been snowed under. - Weblio Email例文集

私は宿題に追われている。例文帳に追加

I am up to my neck in homework.発音を聞く  - Weblio Email例文集

仕事に追われて忙しい。例文帳に追加

I am busy since I am pressed with work.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は育児に追われている。例文帳に追加

I am busy with childcare.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は育児に追われている。例文帳に追加

I have my hands full with raising kids.発音を聞く  - Weblio Email例文集

時間に追われている, 時間が足りない.例文帳に追加

be pressed for time発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

学課に追われて何もできない例文帳に追加

They are too busy with their lessons to do anything else.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日課に追われて何もできぬ例文帳に追加

They are too busy with their lessons to do anything else.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私は仕事に追われています。例文帳に追加

I am up to my neck in work. - Tatoeba例文

その男は殺人で追われている。例文帳に追加

The man is wanted for murder. - Tatoeba例文

母は夕飯作りに追われていた。例文帳に追加

My mother was busy cooking dinner. - Tatoeba例文

私は仕事に追われています。例文帳に追加

I am up to my neck in work.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その男は殺人で追われている。例文帳に追加

The man is wanted for murder.発音を聞く  - Tanaka Corpus

バーモントを追われ、イリノイを追われ、オハイオを追われ、ミズーリを追われ、ユタを追われた我らは、いつの日か再び自由の地を求めて、そこに我らのテントをうち立てるのだ。」例文帳に追加

Driven from Vermont, driven from Illinois, driven from Ohio, driven from Missouri, driven from Utah, we shall yet find some independent territory on which to plant our tents.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

映画の中でレプリカントは追われて捕まえられていた。例文帳に追加

In the movie, replicants were being hunted down.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼は追っ手に追われてお寺の中へ隠れた.例文帳に追加

Driven by his pursuers, he took refuge in the temple.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は誰かに追われているかのように走っていた。例文帳に追加

He was running as though he was being chased by someone.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は誰かに追われているかのように走っている。例文帳に追加

He is running as though he is being chased by someone.発音を聞く  - Weblio Email例文集

すぐにボーンは誰(だれ)かに追われていることに気づく。例文帳に追加

Soon Bourne knows that he is being hunted by somebody.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

「だれか敵に追われておるのであろうよ、まちがいなく。例文帳に追加

`There's some enemy after her, no doubt,'発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

彼は宮司としての日常業務に追われていると言う。例文帳に追加

He says he is wrapped up in his daily duties as chief priest. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

追われている動物のように地面に隠れる例文帳に追加

hide in the earth like a hunted animal発音を聞く  - 日本語WordNet

年末に向けて在庫調整に追われている。例文帳に追加

We are busy with adjusting our inventory for the end of the year.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

私はこの仕事に追われていて読書する暇もない.例文帳に追加

I'm under such pressure from this work that I have no time for reading.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼女は年中締切りに追われて仕事をしている.例文帳に追加

She is always working to a deadline.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あなたって、いつも仕事に追われてるのね。例文帳に追加

You're always as busy as a bee. - Tatoeba例文

彼女は、いつも書類業務に追われていると感じていた例文帳に追加

she always felt burdened by the load of paper work発音を聞く  - 日本語WordNet

動物たちは機関車に追われて逃げていった。例文帳に追加

which fled before the locomotive.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

私は日本で常に誰かに追われていたのです。例文帳に追加

I was always being followed by someone in Japan. - Weblio Email例文集

彼は警察に追われている 《お尋ね者だ》.例文帳に追加

He's being hunted by the police.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼らは銀行強盗の罪で警察に追われている例文帳に追加

They are wanted for bank robbery. - Eゲイト英和辞典

彼がただ今１５日の準備に追われています例文帳に追加

He is busy getting ready for the event on the 15th.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

家庭の雑事に追われて研究ができない.例文帳に追加

I am under such pressure from my domestic affairs that I cannot find time for research.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

まるで害があるかのように敵意をもって追われる例文帳に追加

followed with enmity as if to harm発音を聞く  - 日本語WordNet