追加特許の英語

主たる特許の取消は追加特許の取消をもたらさない。例文帳に追加

The nullification of the main patent does not call for the nullification of the patent of modification.発音を聞く  - 特許庁

追加特許の出願となる場合の主特許番号(又は特許出願番号)。例文帳に追加

Number of patent (or patent application) to which the application being filed is additional (if applicable).発音を聞く  - 特許庁

追加特許は，主たる特許と連動するものであり，主たる特許の満了とともに満了する。例文帳に追加

The patent of modification shall follow the fate of the main patent and expires therewith.発音を聞く  - 特許庁

追加特許は，特許所有者の申請により，これを主たる特許に変更することができる。例文帳に追加

The patent of modification may be converted into a main patent, upon request of its owner.発音を聞く  - 特許庁

追加特許は，年次更新料の支払を要さない。例文帳に追加

No annual renewal fees are to be paid for the patent of modification.発音を聞く  - 特許庁

(2) 追加の特許出願を行う場合は，追加特許に述べる原特許若しくは原特許出願の番号を表示し願書に追加の出願である旨を明瞭に述べなければならない。例文帳に追加

(2) Where an addition is being applied for, this should be stated clearly in the application together with an indication of the number of the patent or patent application to which the addition refers. - 特許庁

特許の無効決定は，当該特許に基づいて与えられた追加特許若しくは改良特許の効力に当然の効力を及ぼすものではない。例文帳に追加

The cancellation of a patent shall not automatically affect validity of patents granted to additions or improvements that might be based on the cancelled privilege.発音を聞く  - 特許庁

特許付与又は追加特許付与の請願。後者の場合は，併せて原特許の又は原特許付与出願の番号の表示例文帳に追加

A petition for the grant of a patent or of a patent of addition, together, in case of the latter, with an indication of the number of the parent patent or of the patent application for the grant of the parent patent; - 特許庁