小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 追跡中であるの英語・英訳 

追跡中であるの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 be in pursuit [chase] of


Weblio英和対訳辞書での「追跡中である」の英訳

追跡中である

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「追跡中である」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

警察は泥棒を追跡中である例文帳に追加

The police are on the track of the thief.発音を聞く - Tanaka Corpus

夜間あるいは通過車両の少ない閑寂な道路を走行の車両の事故発生時に、事故車両を容易に追跡することができるようにした事故車両追跡装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tracing device which can easily trace a vehicle having an accident when the vehicle has the accident when traveling in the night or on a deserted road where there are few passing vehicles. - 特許庁

動作ある分析対象プログラムに影響を及ぼさずに分析対象プログラムの実行を追跡してデバギングするか、プロファイリングすることができるプログラムの動的分析方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for dynamically analyzing a program, for allowing profiling or debugging of a program to be analyzed by tracking execution of the program to be analyzed without affecting the program to be analyzed during operation. - 特許庁

追跡用ドットパターンの1周期を構成する基準領域を、その追跡情報の内容に応じて分割し、最も重要なスタートマークやメーカIDを示すエリアでは大サイズのドットを付加し、次に重要なシリアル番号等の個別IDを示すエリアではサイズのドットを付加し、その他の情報エリアでは小サイズのドットを付加する。例文帳に追加

A reference area constituting one period of a tracing dot pattern is divided in accordance with the contents of the trace information, dots of a large size are added to an area indicating the most important start mark or maker ID, dots of a medium size are added to an area indicating individual ID such as a serial number important next and dots of a small size are added to the other information area. - 特許庁

基準電圧の校正は、温度又は老化(又は経年変化)の影響に関連する可能性のあるFeRAMセルのパフォーマンスの変化を基準電圧が追跡するように、FeRAMの通常動作に動的に実行できる。例文帳に追加

Calibration of the reference voltage can be performed dynamically during normal operation of the FeRAM so that the reference voltage tracks changes in FeRAM cell performance that may be associated with temperature or aging (or secular change) effects. - 特許庁

該試薬及びその免疫原は、シクロホスファミドにより治療すべき患者の、シクロホスファミドの活性な代謝産物を追跡するための、イムノアッセイにおいて有用である例文帳に追加

The reagents and immunogens are useful in immunoassays for monitoring the active metabolites of cyclophosphamide in patients to be treated with cyclophosphamide. - 特許庁

例文

そして、このアンギオ装置によれば、前記被検体Pに対し投与された造影剤の流れを追跡する撮影を実施する際に、前記Cアーム3を例えば図E方向に関し、随意に移動することが可能である例文帳に追加

When a flow of a contrast medium administered to the subject P is tracked and imaged, the angiography device enables the C arm 3 to move into a direction E. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「追跡中である」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

問題判別や、監査の実施、侵入者の追跡などを行うためネットワークトラフィックを遮断し、ログイン記録とユーザのコマンドヒストリを点検し、ユーザのホームディレクトリのを見てみる必要があるかもしれません。例文帳に追加

In order to diagnose problems, conduct audits, or track down intruders, it maybe necessary to intercept network traffic, inspect the login and command history of users, and look in home directories. - Gentoo Linux

カメラで撮影された動画を構成する各フレームの画像データ(撮影画像)に対して制御部12の各処理部で種々の処理が施された後に、肩位置検出/追跡部160において、撮影画像に含まれる輪郭の近似曲線である上に凸の半円の心位置が検出される。例文帳に追加

After various processing is performed by the respective processing parts of a control part 12 to the image data(photographic images) of respective frames configuring a moving image photographed by a camera, the central position of a convex semi-circle is detected on the approximate curve of an outline included in a photographic image by a shoulder position detecting/tracing part 160. - 特許庁

攻撃元のコンピュータが不特定多数であり、送信アドレスを詐称することが多い場合にも、追跡を行いリアルタイムにアクセス制御を行う必要があるファイアウォールのみを特定したり、攻撃に通常管理者へのサービスを継続させる。例文帳に追加

To specify only a firewall to be traced, and to be access-controlled in real time, and to continue a service to a normal manager during an attack even when there are an unspecified large number of computers at the origins of attack, and transmission addresses are misrepresented. - 特許庁

携帯電話などの処理能力の限られた端末上において、カメラによる撮影映像や再生の動画像のから、特定の矩形領域部分をリアルタイムに検出し、検出した矩形領域を時間方向に連続的に追跡できるようにする。例文帳に追加

To detect a specific rectangular area portion in real time from an image photographed by a camera or a moving image during being reproduced to continuously trace the detected rectangular area in a time direction in a terminal such as a mobile phone with restricted throughput. - 特許庁

こうした状況ので、「日本原産」の原債権の証券化について、追跡可能性(Traceability)に加えて、1990 年代に起きた未曾有の日本金融危機を含む過去の履歴(track record、トラックレコード)を有することは、過去の教訓を現在の世界規模の金融的混乱期に生かせるチャンスである例文帳に追加

Having a track record that includes the unprecedented financial crisis in Japan in the 1990s, in addition to traceability, in connection with the securitization of underlying assets of "Japanese origin," would give Japan the opportunity to take advantage of the past lessons learned in a period of global financial confusion.発音を聞く - 金融庁

1細胞などの極少数の細胞のmRNAやタンパク質などの生体物質を分析するための細胞破砕装置、及び、細胞に対して活性のある極小数の分子機能追跡が可能な形で分離する新しい技術手段を提供する。例文帳に追加

To provide a cell disintegrator for analyzing biological materials such as mRNAs, proteins and the like in an extremely small number of cells such as 1 cell and a new technical means for separating the cells in a state in which an extremely small number of molecular functions having activity to the cell can be traced. - 特許庁

更に、算出した相関値が予めHD11に記憶してある閾値よりも大きい場合に、特定した領域を示すテンプレートを追跡テンプレートとしてRAM12に記憶することにより、時系列的に前後の画像フレームの眼の領域を更新する。例文帳に追加

Furthermore, when the calculated correlation value is larger than a threshold preliminarily stored in an HD 11, the template showing the specified area is stored in an RAM 12 as the tracing template so that the areas of the eyes in the time-sequential image frames can be updated. - 特許庁

例文

静止画の取込み指示に対し、顔領域・画像特定装置(26)は、指示されたフレーム画像に顔領域追跡の領域がある場合、その顔画像データと顔領域を顔画像保持装置(24)から取り込み、静止画符号化装置(34)に供給する。例文帳に追加

A face area-image specifying device 26 acquires the face image data and the face area from the face image storage device 24 and supplies the face image data and the face area to a still image encoding device 34 when a designated frame image includes an area where the face area is currently tracked in response to an instruction to acquire a still image. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「追跡中である」の英訳に関連した単語・英語表現

追跡中であるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS