追込方式の英語

少なくとも一つの記録層を有する追記型光ディスクにおいて、書込み方式情報がディスク制御情報内に記録され、その結果、標準化されたディスク制御情報をデータ記録及び再生に一様に適用することができる。例文帳に追加

Writing method information is recorded in the disk control information on a write once type optical disk having at least one recording layer, and standardized disk control information is constantly applied to data recording and reproducing. - 特許庁

少なくとも一つの記録層を含む追記型光ディスクにおいて、書込み方式情報がディスク制御情報内に記録され、その結果、標準化されたディスク制御情報をデータ記録及び再生に一様に適用することができる。例文帳に追加

To uniformly apply disk control information standardized as the result of recording writing system information in disk control information to recording and reproducing of data in a write once optical disk containing one or more recording layers. - 特許庁

従来から書換型光ディスクにおいて実現されているリトライや交代処理によるエラー処理や上位装置から受け取った記録データを未記録部、記録部に関わらず任意の位置に配置する書き込み方式を、追記型光ディスクで実現する。例文帳に追加

To employ error handling such as retry or alternation and a writing method for writing data received from a host device at an arbitrary position regardless of whether it is recorded or unrecorded, on a write-once optical disk. - 特許庁

従来から書換型光ディスクにおいて実現されているリトライや交代処理によるエラー処理や上位装置から受け取った記録データを未記録部、記録部に関わらず任意の位置に配置する書き込み方式を、追記型光ディスクで実現する。例文帳に追加

To realize a writing system for arranging recording data received from error processing by rewriting or alternative processing conventionally realized from a rewrite-type optical disk or from a host device in an optional position irrespective of an unrecorded or recorded part by a recordable type optical disk. - 特許庁

少なくとも一つの記録層を有する追記型光ディスクにおいて、書込み方式情報がディスク制御情報内に記録され、その結果、標準化されたディスク制御情報をデータ記録及び再生に一様に適用することができる。例文帳に追加

In a write-once optical disk having at least one recording layer, write strategy information is recorded in the disk control information, and, as a result, standardized disk control information can be applied uniformly to data recording and reproducing. - 特許庁

少なくとも一つの記録層を有する追記型光ディスクにおいて、書込み方式情報がディスク制御情報内に記録され、その結果、標準化されたディスク制御情報をデータ記録及び再生に一様に適用することができる。例文帳に追加

To provide a write-once optical disk having at least one recording layer in which writing system information is recorded in disk control information, so that standardized data recording/reproducing can be applied for recording/reproducing data uniformly. - 特許庁

従来から書換型光ディスクにおいて実現されているリトライや交代処理によるエラー処理や上位装置から受け取った記録データを未記録部、記録部に関わらず任意の位置に配置する書き込み方式を、追記型光ディスクで実現する。例文帳に追加

To achieve a writing system, which arranges recording data received from error processing by trying or alternative processing conventionally achieved from a rewrite-type optical disk or from a host device in an optional position irrespective of an unrecorded or recorded part, by a write-once type optical disk. - 特許庁

ＣＡＶ制御方式を採った場合で、ピックアップがディスク上のある程度長い（多い）トラック数をジャンプしてもＰＬＬ回路の追従を良好に行って、ジャンプ終了後のＰＬＬの引き込みを短時間に行うようにすること。例文帳に追加

To draw a PLL after a jump is ended, in a short time by excellently following up a PLL circuit even when a pickup jumps a certain extent long (many) the number of tracks on a disk in the case of adopting a CAV control system. - 特許庁