退去強制令書の英語

八　退去強制令書の発付を受けているとき。例文帳に追加

(viii) A written deportation order has been issued to the alien.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

退去強制令書の発付を受けていないこと例文帳に追加

A deportation order has not been issued against the applicant.発音を聞く  - 特許庁

退去強制令書の発付に伴う難民認定証明書等の返納例文帳に追加

Return of the Certificate of Refugee Status Following Issuance of a Deportation Order発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主な国籍（出身地）別退去強制令書の発付状況例文帳に追加

Changes in the number of issuance of written deportation orders by nationality (place of origin)発音を聞く  - 特許庁

四　収容令書又は退去強制令書の発付を受けて収容されている者を仮放免すること。例文帳に追加

(iv) To carry out provisional release of detainees under written detention orders or written deportation orders.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　収容令書又は退去強制令書によつて身柄を拘束されている者で逃走したもの例文帳に追加

(i) When a person taken into custody pursuant to a written detention order or deportation order has escaped.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五十二条　退去強制令書は、入国警備官が執行するものとする。例文帳に追加

Article 52 (1) A written deportation order shall be enforced by an immigration control officer.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　収容令書及び退去強制令書を執行するため、その執行を受ける者を収容し、護送し、及び送還すること。例文帳に追加

(ii) To detain, escort and send back those persons who are subject to enforcement of written detention orders and deportation orders.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム