送金手続きの英語

本日、送金の手続きをしました。例文帳に追加

I did the procedure for sending money today.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その送金の手続きをします。例文帳に追加

I'm going to do the procedures for sending money. - Weblio Email例文集

私たちは送金手続きをするのに20日間くらい必要です。例文帳に追加

We require about 20 days to process payment.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこの送金手続きを完了しました。例文帳に追加

I finished the remittance procedures.発音を聞く  - Weblio Email例文集

予め顧客が指定した規則に従って送金額を定めることができ、また、送金依頼に応じた送金が不能である場合に、組戻しや訂正の手続きをネットワーク上で行うことが可能な、利便性の高い送金サービスを提供する。例文帳に追加

To provide a convenient remittance service which can fix a remitting amount according to a rule designated by a customer in advance and can carry out procedure for reremittance or correction on a network when the remittance according to the remittance request cannot be carried out. - 特許庁

多企業間における債権および債務の多角相殺を行うネッティングシステムにおいて、送金手続きを不要とすることができるものを提供する。例文帳に追加

To provide a netting system performing multilateral compensation of credits and debts among many companies, capable of dispensing with remittance procedure. - 特許庁

また、中国に関しては為替リスク、送金規制、現地での資金調達のし易さ、通関手続きに対する行政対応等の評価が低くなっており、事業環境自体はまだ整っていない面があることがうかがえる。例文帳に追加

Companies also give China low evaluations for items including exchange rate risks, money transfer regulations, ease of local financing, and administrative response to customs procedures, which tells us that China's business climate itself, has yet to develop in some respects. - 経済産業省