逆のケースの英語

固定部材３はケース１に主軸方向の逆方向から３点で接触する状態でケース１に収容される。例文帳に追加

The fixing member 3 is stored in the case 1 while the fixing member 3 abuts on the case 1 at three points from a direction opposite to the spindle direction. - 特許庁

ケース内に互いに逆向きの押圧操作によって１つのスイッチ部品のオン、オフができる。例文帳に追加

To turn one switch component on and off by pressurizing operations in directions opposite to each other into a case. - 特許庁

ミッションケース１５内のうちＰＴＯ軸１８の近傍に逆転切換機構５１を備える。例文帳に追加

A reverse switching mechanism 51 is provided near the PTO shaft 18 in the transmission case 15. - 特許庁

内部に逆止弁あるいは閉止弁を備えた医療用具であって、逆止弁あるいは閉止弁を内部に取り付ける第１ケース部と、逆止弁あるいは閉止弁の流入側で第１ケース部と接続する第２ケース部とが、別部品である。例文帳に追加

The medical device is equipped with the check valve or the shut-off valve in the inside, wherein a first casing part to mount the check valve or the shut-off valve inside and a second casing part which is connected to the first casing part at the inflow side of the check valve or the shut-off valve are made as separate parts. - 特許庁

蒸発水槽、活性炭濾過手段および逆浸透膜手段を単一のケース内に収容する。例文帳に追加

The water tank, the filtrating means, and the membrane means are accommodated in a single case. - 特許庁

外部端子とケース底面との平面性が容易に確保し得る非可逆回路素子を提供する。例文帳に追加

To provide an irreversible circuit element capable of easily ensuring flatness between an external terminal and a case bottom face. - 特許庁

ケース本体２は、両面に正逆位置が異なる複数本の記録部３を交互に有する。例文帳に追加

The case body 2 alternately has a plurality of recording parts 3 with different forward and reverse positions on both faces. - 特許庁

携帯電話の収納ケースの一端に収納ケースを手のひらに沿って吊着できる手首ベルトを接続し、かつ収納ケースの逆端に、指ベルトを設けたことを特徴とする携帯電話のキャリーバッグ。例文帳に追加

In this carry bag for the portable telephone, a wrist belt which enables the user to hang the housing case along the palm is connected to one end of the housing case of the portable telephone, and a finger belt is provided at the opposite end of the housing case. - 特許庁