逆流洗浄の英語

局部洗浄ノズル１を洗浄した洗浄水の飛散を受けて排水路６を逆流するのを防止する邪魔板７を排水路６に設けた。例文帳に追加

An obstacle board 7 for preventing the backflow of the drain channel 6 after receiving the scattering the washing water washed the bidet nozzle 1 is provided in the drain channel 6. - 特許庁

洗浄時には、洗浄水を透過水出口１４を通して集水管５の端部から導入し、０．０５〜０．３ＭＰａの背圧で逆流洗浄を行う。例文帳に追加

In cleaning, cleaning water is introduced from the end of a water collecting pipe 5 through the permeated water outlet 14, and backwashing is performed at 0.05-0.3 MPa backpressure. - 特許庁

洗浄水の貯湯タンクへの逆流を簡単な構成で防止する。例文帳に追加

To prevent washing water from flowing backward to a warm water storing tank with a simple configuration. - 特許庁

逆流洗浄時には、洗浄水２１を透過水出口１４を通して集水管５の端部から導入し、０．０５〜０．３ＭＰａの背圧で逆流洗浄を行う。例文帳に追加

At a back flow washing time, washing water 21 is introduced from an end part of a water collection pipe 5 through a transmission water outlet 14, then back flow washing is performed under 0.05∼0.3 Mpa back pressure. - 特許庁

多孔膜の洗浄方法において、濾過方向とは逆の方向に、酸を含有する水で逆流洗浄し、続いて酸化剤を含有する水で逆流洗浄する。例文帳に追加

In the porous membrane washing method, backwashing is carried out using acid-containing water in the opposed direction to the filtration direction and successively backwashing is carried out using an oxidizing agent- containing water. - 特許庁

洗浄機構を有する洗浄便座装置において、温水タンク等の洗浄水の水道管（上水）への逆流を防止し、捨て水の量を低減する洗浄便座装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a washing toilet seat device having a washing mechanism which prevents flowback of washing water in a warm water tank etc. to a water line (waterworks) and reduces the amount of waste water. - 特許庁

フィルタエレメントに付着した不純物を逆流洗浄により洗浄するろ過装置のフィルタエレメント洗浄方法において、フィルタエレメントの全面を均一に洗浄する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cleaning a filter element of a filter in which impurities deposited on the filter element are cleaned away by reverse-current cleaning, wherein the entire surface of the filter element is uniformly cleaned. - 特許庁

洗浄液が洗浄チューブと挿通孔内面との間隙内に逆流するのを防止し、かつ前記間隙内をも洗浄することにより、塗装機のメンテナンス周期を延長できる洗浄装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a washing apparatus with which the maintenance cycles of a coating apparatus can be prolonged by preventing backward flow of a washing liquid to the gap between a washing tube and an inner face of a insertion hole and washing the inside of the gap. - 特許庁