逆流防止バルブの英語

排気ガスの逆流による二次空気バルブ２２の固着故障や熱劣化を防止する。例文帳に追加

To prevent a secondary-air valve 22 from causing a sticking fault or thermal degradation due to backward flow of exhaust gas. - 特許庁

プレッシャガバナの排気通路の閉塞を防止しながら、当該排気通路にドレンバルブの排気エアが逆流することを防止する。例文帳に追加

To prevent backflow of exhaust air of a drain valve into an exhausting passage, while preventing blockage of the exhausting passage of a pressure governor. - 特許庁

漏れや逆流を完全に防止し、騒音も少なくかつ耐久性のあるバルブを提供し、さらにバルブの機能が損なわれる前にその傾向の予知のできるバルブを実現することである。例文帳に追加

To provide a noiseless and durable valve which prevents leakage and return flow completely and moreover to obtain the valve whose defective tendency can be predicted before losing the function of a valve. - 特許庁

ホースＴ２には、吸引ポンプＳＣ１側からの逆流を防止するバルブＴ７が設けられている。例文帳に追加

The host T2 is provided with a valve T7 which prevents a back flow from the side of the suction pump SC1. - 特許庁

吸気管２内における吸気流制御バルブ４の下流側には、逆流防止部となる段差部８が形成されている。例文帳に追加

A step difference part 8 which becomes a reverse flow prevention part is formed on the downstream side of the intake stream control valve 4 in the intake pipe 2. - 特許庁

この廃インク及び加圧空気は、チェックバルブ５１によって、キャップ部材５０側への逆流が防止される。例文帳に追加

The waste ink and the pressurized air are prevented by the check valve 51 from flowing back to the cap member side. - 特許庁

該パイプは混合ガスの逆流を防止するためのチェックバルブと、炭水化合物中に浸せきされた一端を具えている。例文帳に追加

The pipe is provided with a check valve to prevent a reverse flow of mixture gas and one end immersed in carbohydrate. - 特許庁

キャニスタから吸気管に蒸発燃料を供給するパージ通路に設けられる逆流防止バルブの開弁故障を的確に判定する。例文帳に追加

To accurately determine valve open failure of a back-flow valve provided in a purge passage supplying evaporated fuel to a suction pipe form a canister. - 特許庁