逆浮力の英語

あるいは「フロート弁」作動を正確にするために、容器の傾きによってフロートの支点と重力浮力の重心の位置関係が入れ替わり、浮力によるモーメントが逆転して弁が開いたり閉じたりする「回転フロート弁」を装着する。例文帳に追加

In the other way, in order to accurately actuate the "float valve", a "rotational float valve" in which a positional relation between a supporting point of the float and the center of gravity of the gravity and the buoyancy is interchanged by the inclination of the container, and the moment generated by buoyancy is changed reversely to open or close the valve is mounted. - 特許庁

四方水密構造の流路にも設置可能であり、ワイヤの弛緩に起因する巻上機ドラムからのワイヤ離脱が発生し難く、突発的な逆流を確実に防止することができる浮力式の逆流防止ゲートを提供する。例文帳に追加

To provide a buoyant gate for preventing backflow, which can be installed even in a channel of a four-side watertight structure, hardly causes a wire to come off a winding machine drum due to the loosening of the wire, and can surely prevent an unexpected backflow. - 特許庁

排液が排出管７を通じて排出口６から容器体２内へ逆流すると、容器体２内の貯留液の液位が上昇して、かかる貯留液による浮力によって、逆止弁８が浮上し始める。例文帳に追加

When waste liquid flows backward into a container 2 from a drain outlet 6 through an exhausting pipe 7, the liquid level of reservoir liquid in the container 2 rises to begin floating the check valve 8 by buoyancy of the reservoir liquid. - 特許庁

さらには、下面側から順に、浮力のあるカバー層、海水を真水にする逆浸透膜層、前記真水を保持する保水層、植物を設置するカバー層を順に備えることを特徴とする緑化部材とした。例文帳に追加

The greening member is provided with a buoyant cover layer, a reverse osmosis membrane layer through which seawater is changed into fresh water, a water-holding layer which holds the fresh water, and a cover layer on which the plants are placed, sequentially from below. - 特許庁

施工が容易であり、ワイヤ弛緩に起因する巻上機ドラムからのワイヤ離脱が発生し難く、四方水密構造の流路にも設置可能な浮力式の逆流防止ゲートを提供する。例文帳に追加

To provide a buoyant gate for preventing backflow, which is easily constructed, hardly causes a wire to come off a winding machine drum due to the loosening of the wire, and can be installed even in a channel of a four-side watertight structure. - 特許庁

エアーコンプレッサー２より空気逆回転器の中心部より送入された空気は、回転方向に対して逆流してゆき、空気噴射口１５が水平になった瞬間に空気と水が入れ替わり、半円筒型容器５へ噴射され充満し浮力体となる。例文帳に追加

The air supplied by an air compressor 2 and fed from the central part of an air reverse rotating apparatus flows reversely relative to the rotating direction, and on the moment the air jet hole 15 has become horizontal, the air is substituted with water and jetted into the vessel 5 of semicylindrical shape to fill it so that it can serve as a buoy. - 特許庁

防水板を立ち上げるエネルギーとして、増水につれて下流より雨水排水管を逆流してくる水、又は近傍に設けた雨水排水桝の格子蓋より流れ落ちる水を排水管にてピットの下部より導き、該ピットに載置した浮体の浮力により防水板を立ち上げる。例文帳に追加

As an energy for raising the waterproofing plate, water reversely flowing through a rainwater drain pipe from the downstream side as the water is increased or water flowing down from the lattice cover of a rainwater catch basin installed near the plate is led to the lower part of a pit through the drain pipe to raise the waterproofing plate by the buoyancy of the floating body placed in the pit. - 特許庁

水中ポンプ１５、水処理接触材層３０及びフロート１１とから成り、水処理接触材層３０に逆洗管２１を付設し、水中ポンプ１５により水処理接触材層３０を通して水を噴出し、フロート１１により浮力を得る浮揚型水質浄化装置１０である。例文帳に追加

A floating type water cleaning apparatus 10 is constituted of a submerged pump 15, the water treating contact material layer 30 and a float 11, wherein a backwash pipe 21 is installed at the water treating contact material layer 30 and water is jetted through the water treating contact material layer 30 by the submerged pump 15 and buoyancy is obtained by the float 11. - 特許庁