逆火防止弁の英語

逆火・自着火防止燃料噴射弁を備えた低ＮＯｘ燃焼器例文帳に追加

LOW NOx COMBUSTOR COMPRISING FUEL INJECTION VALVE FOR PREVENTING BACKFIRE AND SELF-IGNITION - 特許庁

上流側の主噴射弁１２と下流側の予混合管１）が同軸に連結された逆火・自着火防止燃料噴射弁１４を備える。例文帳に追加

This combustor comprises the fuel injection valve 14 for preventing backfire and self-ignition to which a main injection valve 12 on the upstream side and a premixing pipe 13 on the downstream side are coaxially connected. - 特許庁

循環流や乱れ領域を形成することなく燃料と空気を効率よく均一に予混合することができ、これにより使用温度と圧力を高めた場合でも、逆火や自着火を効果的に抑制することができる逆火・自着火防止燃料噴射弁を備えた低ＮＯｘ燃焼器を提供する。例文帳に追加

To provide a low NOx combustor comprising a fuel injection valve for preventing backfire and self-ignition, capable of efficiently uniformly premixing fuel and air without causing circulating or disturbing regions, and accordingly effectively restraining backfire or self-ignition even when the use temperature and the pressure are heightened. - 特許庁

また、コントロールユニットは、点火時期リタード量が大きいとき、あるいはエンジン温度が高いときには、開弁オーバーラップを小さくして逆火の発生を防止する。例文帳に追加

A control unit prevents the occurrence of a backfire by decreasing an opening overlap when an ignition timing retard amount is high or an engine temperature is high. - 特許庁

火災発生時等において、逆火を十分に防止しながら迅速に高圧ガス容器内のガスを放出することが可能な高圧ガス容器の安全弁装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a safety valve device of a high-pressure gas container capable of rapidly discharging gas in a high-pressure gas container while sufficiently preventing backfire in occurrence of fire, etc. - 特許庁

逆火、自着火および振動燃焼を本質的に防止でき、かつ低ＮＯｘ化が実現できる液体燃料用低ＮＯｘ噴射弁とその燃料噴射方法を提供する。例文帳に追加

To provide a low NO_X injection valve for liquid fuel which can substantially prevent back fire, self-firing and oscillating combustion and realizing a reduction in NO_X, and a fuel injection method therefor. - 特許庁

即ち、バーナー１５の点火・消火は、点火消火スイッチ５からの信号を受けてマイクロプロセッサ１が記憶装置３に記憶された点火・消火プログラムに従い入出力装置４を介して電磁弁１１、１２または１６を開閉制御し、消火の際は逆火防止のため、遅延手段により助燃ガスの供給停止を少し遅らせる。例文帳に追加

That is, a micro processor 1 receives a signal from an ignition and extinguishment switch 5, controls opening and closing of a solenoid valve 11, 12, or 16 according to an ignition/extinguishment program stored in a storage device 3 via an input and output device 4, and delays a little bit the supply stop of the auxiliary fuel gas by the delay means to prevent backfire in the extinguishment. - 特許庁