逆読みの英語

隣り合う原稿については互いに逆方向に読み取り位置を移動させる。例文帳に追加

For adjacent originals, the read positions are moved mutually in opposite directions. - 特許庁

逆光画像判定装置、逆光画像判定方法、逆光画像判定プログラム、逆光画像補正装置、逆光画像補正方法、画像読み取り装置、画像読み取り方法、および印刷装置例文帳に追加

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR DISCRIMINATING BACK LIGHT IMAGE, APPARATUS AND METHOD FOR CORRECTING BACK LIGHT IMAGE, APPARATUS AND METHOD FOR READING IMAGE, AND PRINTER - 特許庁

複数の画像生成指示データと複数の画像データとを記録した記録媒体１１から、データ読み取り部１２により画像生成指示データを逆順に順次に読み出し、読み出された画像生成指示データにリストされている画像データをデータ読み取り部１２により逆順に順次に読み出す。例文帳に追加

Image generation direction data are read reversely sequentially from a recording medium 11 recording a plurality of image generation direction data and a plurality of image data by a data reading section 12, and image data listed in the read image generation direction data are read reversely sequentially by the data reading section 12. - 特許庁

固定読みおよび流し読みが可能なＡＤＦにおいて、流し読みジョブ中にゴミなどの異物が検出された時に固定読みモード切り替える動作を行い、固定読み時に通常の固定読みとは副走査方向に逆走査する。例文帳に追加

In ADF where non-transitory reading and skimming are possible, operation for switching a mode to the non-transitory reading mode when foreign materials, such as foreign particles, is detected in the skimming job, and scanning that is reverse to normal non-transitory reading is conducted in the subscanning direction. - 特許庁

ステップＳ４０６で抽出された読みを組み合わせてから、ステップＳ４０２で逆変換した文字列全体の読みと一致する読みの経路を選択することにより、可能な読みのラティスを構築する（Ｓ４０８）。例文帳に追加

The reading extracted by the step S406 is combined, and then the path of reading matched with the reading of the whole character string inversely converted by the step S402 is selected so that the lattice of possible reading can be constructed (S408). - 特許庁

逆数演算方法及び逆数演算装置並びに逆数演算プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

RECIPROCAL OPERATION METHOD AND RECIPROCAL OPERATION DEVICE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECIPROCAL OPERATION PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

その際に、Ｂａｃｋ方向読み取り時には、Ｆｏｒｗａｒｄ方向読み取り時の逆の順序で各ＬＥＤ１０，１１，１２を点灯させる。例文帳に追加

In the case of the Back direction reading, the LEDs 10, 11, 12 are lighted in the reverse order to that in the Forward direction reading. - 特許庁

また、反転後の原稿を読み取るとき、読み取られた原稿の画像データは主走査方向の画素配列が逆順に配置されて出力される。例文帳に追加

Moreover, when it reads the manuscript after inversion, the image data of the read manuscript are outputted with the disposition of pixel in the direction of main scanning arranged in reverse order. - 特許庁