小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 透るの英語・英訳 

透るの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳permeate、sink in、percolate、filter

JMdictでの「透る」の英訳

通る



「透る」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

澄み透る例文帳に追加

to be transparent - EDR日英対訳辞書

この靴は水が透る例文帳に追加

Those shoes let the water through. - 斎藤和英大辞典

ガラスは光線が透る例文帳に追加

Class is transparent. - 斎藤和英大辞典

紙は明かりが透る例文帳に追加

Paper is translucent. - 斎藤和英大辞典

水がしみ透ること例文帳に追加

an act of soaking in water - EDR日英対訳辞書

ゆったりした透き透るほど薄い目の粗い織物例文帳に追加

a net of transparent fabric with a loose open weave - 日本語WordNet

例文

前レンズ群15は性能を劣化させる局所を除く特領領域のみに投射光束が透る一定の向きで前保持枠20に統一して組み込まれている。例文帳に追加

The front lens group 15 is integrally built in the front holding frame 20 in such fixed direction that the projected luminous flux passes only an area other than the local part degrading the performance. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「透る」の英訳

透る

読み方 とおる

自動詞

To penetrate; to pierce; to permeate


用例
このは水が透る
Those shoes let the water through.
ガラス光線が透る
Class is transparent.
明かりが透る
Paper is translucent.

「透る」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

そして、端面5aの、永久磁石8が存在しない外周領域5cと、その外周領域5cに対応する外周鉄心6との間の外周側隙間Gを永久磁石8の厚みΔtより短縮させ、一次コイル1で発生した磁束が永久磁石8を透らずに外周側隙間Gを透るようにしている。例文帳に追加

Outer circumferential gap G between an outer circumferential region 5c of the end face 5a where the permanent magnet 8 does not exist and the outer circumferential core 6 corresponding to the outer circumferential region 5c is made shorter than the thickness Δt of the permanent magnet 8 so that magnetic flux generated from a primary coil 1 does not pass through the permanent magnet 8 but passes through the outer circumferential gap G. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



透るのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS