小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

逐月の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 month after month; month by month


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「逐月」の英訳

逐月


「逐月」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39



例文

ところが、それからまた1か後の611日、駆艦榊はオーストリア海軍のUボートの攻撃を受けた。例文帳に追加

However, a month later, on June 11, the destroyer Sakaki was attacked by a U-boat of Austrian navy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

65日 宮津湾で駆艦「初霜(初春型駆艦)」を標的とした夜間爆撃訓練中、1機墜落。例文帳に追加

June 5: One plane crashed during night training using the destroyer Hatsushimo (Hatsuharu type destroyer) as the target in the Miyazu Bay.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10には昌幸が禰津某を討ち取り、信蕃は小諸城を襲って大道寺政繁を駆した。例文帳に追加

In October and November, Masayuki killed a member of the Nezu family and Nobushige attacked Komoro-jo Castle to get rid of Masashige DAIDOJI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、93日には官軍が形勢を逆転し、城山周辺の薩軍前方部隊を駆した。例文帳に追加

However, on September 3, the government army reversed the situation, driving away the front troop of the Satsuma army around the Shiroyama area.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

618日、義教から家督介入の圧力を受けた富樫教家が電した。例文帳に追加

On July 15th, Noriie TOGASHI ran away after being under pressure of intervention of family succession from Yoshinori.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方で孤立の深まる大野は412日夜、子息の大野群右衛門とともに赤穂から電する。例文帳に追加

Oishi, on the other hand, was becoming more and more isolated and left Ako with his son Gunemon OISHI at night on May 19.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

長元3年(1030年)3、忠常は安房国の国衙を襲撃して、安房守藤原光業を放した。例文帳に追加

In March 1030, Tadatsune attacked the kokuga and ejected FUJIWARA no Mitsunari, Awa no kami (Governor of Awa Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「逐月」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39



例文

木曽宮は、その後918日に京都へ入ったが、義仲のクーデタ前日の1118日に京都から電した。例文帳に追加

After that, Kisonomiya moved to Kyoto on September 18, but he run away from Kyoto just one day before Yoshinaka's coup, on November 18.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

は接待の酒肴や趣を一記録しており、現存する日記などを合わせると、明治16年12から明治18年4までの約1年半の、伊那谷における井の寄食寄宿生活の動向がうかがえる。例文帳に追加

He recorded details of food and drink with which he was entertained and all these records including his existing diary shows the look of his life as a boarder in Inadani for one and a half years from December, 1883 to April, 1885.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尊氏は直義の兵と合流し相模川の戦いで時行を駆して、同19日には鎌倉を回復した。例文帳に追加

Tadayoshi's army, joined by Takauji, defeated Tokiyuki HOJO at the Battle of Sagamigawa and regained Kamakura on the 19th of the same month.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十八日の政変で京から尊攘派が駆され、土佐勤王党も藩によって壊滅状態となる。例文帳に追加

The political change on August 18 expelled Sonno joi (revere the Emperor and expel the barbarians) royalists from Kyoto, which resulted in destruction in Tosa Kinnoto by the Tosa clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

都は極めて不穏な情勢となり、1020日、頼盛電の情報が流れて騒ぎとなった(『玉葉』『百錬抄』同日条)。例文帳に追加

The capital became unsettled, and on November 13, a rumor of Yorimori's flight spread, causing a disturbance (see the entry for the same day in the "Gyokuyo" and the "Hyakuren sho" (History book from the Kamakura period)).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、持法らは病と称して命令を聞かず、8になって黒田荘に出向くが、再び電済みと報告した。例文帳に追加

However, Jiho and the others did not follow this order (on the pretext they were ill), but they eventually (August) visited the Kuroda estate and reported back that the villains had evaded capture yet again.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この頃、九州において少弐氏に擁立されていた足利直冬は九州から駆され、同年11に南朝に属して尊氏に抵抗する。例文帳に追加

Around this time, Tadafuyu ASHIKAGAWA, who was being protected by the Shoni clan, was chased out of Kyushu and in November of the same year, he joined the Southern Court and rebelled against Takauji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

なお、1900年10から始まった和議交渉から、その内容ごとに次列国と清国間で協定を締結し、一部は既に施行されていた。例文帳に追加

Peace negotiations begun in October, 1900, and the Qing dynasty and each of the Great Powers concluded a treaty, respectively, according to the contents, part of which had already been implemented.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

逐月のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS