小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 通うの英語・英訳 

通うの英語

かよう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 go to、attend


研究社 新和英中辞典での「通う」の英訳

かよう 通う

1

往復するgo to and froma place
などが〉plybetween, from…to…
電車などが〉run

新宿中野を通うバス

a bus which runs between Shinjuku and Nakano.

歩いて学校に通う

walk to (and from) school

(郊外から)電車で通う

commute by train

3

しばしば行くgo toa placeoften; visita placefrequently; 【形式ばった表現】 frequenta place

4

などが〉circulate

5

通じ合うcommunicate 《with》

心が通う

【形式ばった表現】one's appealevokes a sympathetic response from somebody

【形式ばった表現】one's appealstrikes a sympathetic chord in somebody


「通う」を含む例文一覧

該当件数 : 222



例文

夜学に通う.例文帳に追加

attend evening classes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

絶えず通う例文帳に追加

to constantly make visits発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鳥の通う例文帳に追加

a trail on which birds pass発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鳥の通う例文帳に追加

a trail on which birds pass発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

病院に通う例文帳に追加

to be admitted to a hospital発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

学校へ通う例文帳に追加

to go to school発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

遊郭に通う例文帳に追加

to frequent a red-light district発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「通う」の英訳

通う


日本語WordNet(英和)での「通う」の英訳

通う


EDR日英対訳辞書での「通う」の英訳

通う

読み方 カヨウ

commute

斎藤和英大辞典での「通う」の英訳

通う

読み方 かよう

自動詞

1

(=往復するto go to and from (a place); to go backward and forward betweentwo places):(なら)to ply:(電車馬車なら)to run


用例
このを通う汽車がある
Are there any steamers that ply along this river?
この汽船瀬戸内海通っている
The steamer plies on the Inland Sea.
この横浜四日市通っている
The boat plies between Yokohama and Yokkaichi.
新宿を通う自動車がある
A motor-bus runs between Shinjuku and Horinouchi.
淡路島を通う千鳥
the sandbirds that fly to and from Awaji's isle

2

(=通学する通勤するto attendschool); to go toone's office); to live out


3

(=頻繁に行くto frequent, haunta place


4

(=流通するto circulate


5

(=通ずるto communicate with, commune with (another mind


6

(=共通するto have in common


用例

Weblio例文辞書での「通う」に類似した例文

通う

1

遊郭に通う

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「通う」を含む例文一覧

該当件数 : 222



例文

大学院に通う例文帳に追加

I go to graduate school. - Weblio Email例文集

英会話学校に通う例文帳に追加

To attend an English conversation school.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ハイスクールに通う.例文帳に追加

go to high school発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

熱心に教会に通う人.例文帳に追加

a zealous churchgoer発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

船の通うみちすじ例文帳に追加

the route which a ship sails発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

絶えず通うこと例文帳に追加

the act of constantly making visits発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

勤務先へ通う例文帳に追加

to travel daily to one's business place発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

千葉から東京に通う例文帳に追加

Commute from Chiba to Tokyo.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


通うのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS